Translation for "holding office" to spanish

Holding office

• sala de espera
• oficina de tenencia
• para ejercer cargos

Translation examples

para ejercer cargos

(iii) Holding office in a legal person incorporated within the jurisdiction of the State Party unless rehabilitated;
iii) ejercer cargos en personas jurídicas registradas en la jurisdicción del Estado Parte, a menos que hayan sido rehabilitadas;

(ii) Holding office in a parastatal enterprise; and
ii) ejercer cargos en una empresa paraestatal; y

(b) Holding office in an enterprise owned in whole or in part by the State.
b) Ejercer cargos en una empresa de propiedad total o parcial del Estado.

- Consider measures to implement article 30(7)(b) of the Convention ("holding office in an enterprise owned in whole or in part by the State");
- Estudie la adopción de medidas para aplicar el artículo 30 7) b) de la Convención ("Ejercer cargos en una empresa propiedad total o parcial del Estado");

Section 18 of the Public Service Act does not clearly regulate cases of disqualification from holding office in an enterprise owned in whole or in part by the State.
En el artículo 18 de la Ley de la Función Pública no se regulan claramente los casos de inhabilitación para ejercer cargos en una empresa de propiedad total o parcial del Estado.

(b) Holding office in a parastatal enterprise.
b) Ejercer cargos en una empresa paraestatal.