Similar context phrases
Translation examples
60. In contrast, in the Netherlands: "children up to the age of four are accommodated at Ter Peel ... set in 25 acres of wooded land with no high wall and minimal security.
60. En cambio, en los Países Bajos, "los niños hasta la edad de 4 años están alojados en Ter Peel... situado en una propiedad con árboles de 25 acres sin ningún muro alto y una seguridad mínima.
She lifted me up a high wall, but one of the dogs bit me.
Ella me montó en un muro alto, pero uno de los perros me mordió.
Imagine it someone came and built a high wall right around your neighborhood, so you couldn't get out.
Imagina que viene alguien y hace un muro alto... alrededor de tu vecindario para que no puedas salir.
Well, that is the last time I drink and masturbate on top of a high wall.
Es la última vez que bebo y me masturbo sobre un muro alto.
Then I came to a high wall, covered completely by roses.
Luego llegaba a un muro alto, todo recubierto de rosas.
There’s a high wall.’ ‘So what’s the point of-?’
Hay un muro alto. —Entonces, ¿qué sentido tiene...?
There was the kitchen garden, bounded by a high wall which abutted on the road.
Había un huerto rodeado por un muro alto que daba a la calzada.
He said, "There is a locked door here and a high wall.
Él dijo: —Aquí tenemos una puerta cerrada con llave y un muro alto.
There was a garden outside, a high wall about fifty yards away.
En el exterior, había un jardín, con un muro alto a unos cincuenta metros de distancia.
A high wall rose in front of them, set with a pair of enormous gates.
Un muro alto se alzaba frente a ellos, con un par de enormes portones.
I am lured by a number of spirals carved on the high wall to the right.
Me veo atraída por un número de espirales grabadas en el muro alto de la derecha.
A few yards away was an arch in a high wall that enclosed the alley on one side.
A pocos metros, se abría una arcada en un muro alto que cerraba el callejón.
Thur peeked through into a garden bounded on the other side by a high wall.
Thur miró y vio un jardín que estaba limitado por un muro alto en el lado opuesto.
Clothes hung limply on a rotary dryer, and a high wall blocked off the sun.
Había una colada tendida de cualquier forma en unas cuerdas y un muro alto que tapaba el sol.
Housing Tribunal staff in these buildings will also facilitate UNAMIR's task of providing security, since staff will be concentrated in two buildings surrounded by a high wall.
Además, el hecho de alojar al personal del Tribunal en esos edificios facilitará la tarea de la UNAMIR de proporcionar seguridad, ya que el personal estará concentrado en dos edificios rodeados por un alto muro.
They pointed out that all of the buildings and factories were surrounded by a high wall and manned by at least one guard at night.
Señalaron que todos los edificios y las fábricas estaban rodeados por un alto muro y que por las noches había por lo menos un guardia.
And so we are asking how we can prosper if our few exports are denied market access by the high wall of protectionist barriers in developed countries.
Pero nos preguntamos cómo podemos prosperar si se niega a nuestras escasas exportaciones el acceso a los mercados con el alto muro de las barreras proteccionistas en los países desarrollados.
There's a high wall around the grounds and a permanent sentry at the front gate.
Hay un alto muro alrededor de los jardines y un centinela permanente en la puerta delantera.
They used to wander round the high walls when their lessons were over, and talked about the beautiful garden inside.
Después empezaron a vagar al pie del alto muro cuando salían de clase y añorar el hermoso jardín que quedaba al otro lado.
Haruki Murakami once said, if he is caught in between a high wall and an egg, he will definitely choose the egg.
Haruki Murakami dijo una vez: "Si estoy atrapado en medio de un alto muro y un huevo, definitivamente elegiría el huevo."
When the tiger could not climb over the high wall, it decided to become flesh and blood of the peasants, and help wreak havoc on the corrupted.
Cuando el tigre no pudo saltar por encima del alto muro... decidió convertirse en carne y sangre de los campesinos... y ayudar a sembrar el caos en los corruptos.
I am afraid to go beyond the confines of that high wall.
Tengo miedo de traspasar los confines de ese alto muro.
They would be righteous and kingly and impossible from behind the high wall.
Serían justas y regias e imposibles, desde detrás del alto muro.
Between the world they live in and the world I live in there’s this thick, high wall.
Un grueso y alto muro se levantaba entre su mundo y el mío.
Angeli turned into it and drove until they came to a high wall.
Angeli entró por él y siguió manejando hasta llegar a un alto muro.
His next problem was to get beyond the high wall enclosing the compound.
Ahora su problema era salvar el alto muro de la cerca.
She strode in through a wrought-iron gate in a high wall.
Inés franqueó la puerta de hierro forjado de un alto muro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test