Translation for "help provided" to spanish

Help provided

• ayuda proporcionada

Translation examples

ayuda proporcionada

12. The representative of China said that the question of the medical bills should be settled to the mutual satisfaction of the two countries and once again expressed gratitude for the help provided by the United States Mission.
12. El representante de China dijo que la cuestión de las facturas médicas debía resolverse de manera que satisficiera a los dos países y reiteró su agradecimiento por la ayuda proporcionada por la Misión de los Estados Unidos.

293. In the field of educational psychology there has also been a significant growth in the help provided, although total coverage is not yet possible.
293. En la esfera de la psicología de la educación ha aumentado también considerablemente la ayuda proporcionada, aunque todavía no es posible alcanzar una cobertura total.

Because of the efficient measures undertaken by the Albanian Government, and thanks to the help provided by our partners, Albania is recovering from the consequences of last year's conflict in Kosovo.
Albania se está recuperando de las consecuencias del conflicto del año pasado en Kosovo, gracias a las medidas eficaces tomadas por el Gobierno de Albania y a la ayuda proporcionada por nuestros asociados.

They also note with appreciation the valuable help provided to this end by regional and other countries attending the talks as observers.
Asimismo, toman nota con reconocimiento de la valiosa ayuda proporcionada por los países de la región y otros países que asistieron a las conversaciones en calidad de observadores.

Simplifying loan procedures, together with help provided by bank staff, is also important.
La simplificación del procedimiento crediticio, junto con la ayuda proporcionada por el personal bancario, también es importante.