Translation for "helmet liner" to spanish

Helmet liner

• revestimiento del casco
• forro de casco

Translation examples

revestimiento del casco

Moresby’s gaze came back to the empty shoes and helmet liner beyond the shell hole.
La mirada de Moresby regresó a los zapatos vacíos y al gorro de revestimiento del casco más allá del agujero del proyectil.

The empty shoes and helmet liner of a fourth man lay on the scarred ground ten yards away.
Los zapatos vacíos y el gorro de revestimiento del casco de un cuarto hombre yacían en el torturado suelo diez metros más allá.

forro de casco

A bead of cold sweat trickled from under Mutt’s helmet liner and down the side of his face.
Una gota de sudor frío le cayó desde debajo del forro del casco por un lado de la cara.

Quintus’ scalp prickled from the sweat that had built up under his felt helmet liner.
A Quintus le picaba el cuero cabelludo del sudor que se le había acumulado bajo el forro del casco.

I had been wearing a leather helmet liner, which had kept my ears from getting frostbitten.
Llevaba, desde hacía tiempo, un forro de casco de cuero que había impedido que se me congelasen las orejas, o casi.