Translation for "held responsibility" to spanish

Held responsibility

• responsabilidad
• responsabilidad que tienen

Translation examples

responsabilidad

I will not be held responsible for the consequences.
—No estoy dispuesto a asumir la responsabilidad de las posibles consecuencias.

But they held responsibility for the destiny of the human race.
Hombres como los otros, pero tenían la responsabilidad del destino del género humano.

You will not be held responsible because another man lied.
No va a ser tuya la responsabilidad porque otra persona mintiera.

Of course someone must be held responsible, but it isn’t you.
Alguien acabará cargando con la responsabilidad, pero desde luego no será usted.

He couldn't be held responsible for everything the corporation had done.
No podía asumir la responsabilidad de todo lo que la corporación había hecho.

But me, I was Mistress of the Chapter House, so it was me that the Guild held responsible.
Pero como yo era la encargada, la Corporación descargó la responsabilidad en mí.

Regardless of the outcome, the parties commissioning the operation will be held responsible.
Es evidente que, en cualquier caso, la responsabilidad de esta operación correrá completamente a cargo de los organizadores.

That family lost their livelihood today, and someone needs to be held responsible.
Esa familia ha perdido su negocio, su única fuente de ingresos. Alguien debe asumir la responsabilidad.