Translation for "he kicked" to spanish

He kicked

• 茅l pate贸
• pateaba

Translation examples

pateaba

I was on the ground, covering my head while he kicked me.
—Yo estaba en el suelo, cubriéndome la cabeza mientras él me pateaba.

The trouble was that he kicked and beat Shula-Slawa quite often, even as a newlywed.
Lo malo era que pateaba y pegaba a Shula-Slawa con mucha frecuencia, incluso de recién casados.

When he was a kid, he kicked the fire hydrants in Acapulco, furious that he was what he was and not what he wanted to be.
De chico, pateaba los arbotantes de Acapulco de pura rabia por ser lo que era y no lo que quería ser.

he stuck out his tongue at me while he kicked the doors and shot rubber projectiles from a cannon.
me sacó la lengua mientras pateaba las puertas y disparaba proyectiles de goma con un cañón.

At any rate he kicked and squirmed frantically and automatically whilst his consciousness was almost eclipsed in a half-swoon.
Y en todo momento pateaba y se debatía frenética y casi automáticamente mientras su conciencia casi se eclipsaba en un medio desmayo.

He’d been careful, knowing if he kicked her with even a fraction of his strength, it would kill her, and he wasn’t done yet.
Había sido cuidadoso, consciente de que, si la pateaba con una mínima fracción de su fuerza, la mataría, y todavía no había terminado.

He swung his elbow backward into the face of the guard behind him just as he kicked the knee of the one in front.
Giró el codo hacia atrás y lo clavó en la cara del guardia que se encontraba detrás de él, al tiempo que pateaba la rodilla de la mujer que tenía enfrente.

Around and around he spun. He leaped high, he skipped, he bent forward and backward, he kicked, he bent his legs, he pirouetted, he swayed.
Y saltaba, y se inclinaba hacia adelante y hacia atrás y pateaba y doblaba las piernas y hacía piruetas.

He glanced down the line and noticed Saul turn his way as if curious to see who Kilmoonie was and whether he kicked as well as the instructor said.
Miró a lo largo de la fila y observó que Saúl a su vez tenía curiosidad de ver cómo era Kilmoonie y si pateaba tan bien como decía el instructor.

In­stead he bab­bled and spat at me, and all the time he kicked me in the bel­ly and ribs. There was force in his kicks, but he was so an­gry that he at­tacked blind­ly and thus did lit­tle more than bruise me.
Empezó a farfullar y a escupirme sin parar de darme patadas en el vientre y en las costillas. Me golpeaba con fuerza, pero le cegaba la furia y pateaba sin mirar, de modo que apenas me hizo algunos moratones.