Translation for "kicked him" to spanish

Kicked him

• lo pate贸
• le dio una patada

Translation examples

le dio una patada

Then, he was seated on a chair and one officer kicked him repeatedly in the upper part of his leg.
Después lo sentaron en una silla y un agente le dio varias patadas en el muslo.

On 13 June 2005, an UNRWA driver transporting vaccinations to an UNRWA health centre was stopped at a mobile checkpoint in Wadi Bathan, near Nablus, where an IDF soldier struck the vehicle's windscreen with his weapon, dragged the staff member from the vehicle and kicked him in the leg.
El 13 de junio de 2005, un conductor del OOPS que llevaba vacunas a un centro de salud del Organismo fue detenido en un puesto de control móvil de Wadi Bazan, cerca de Naplusa, donde un soldado de las Fuerzas de Defensa de Israel golpeó el parabrisas del vehículo con su arma, arrastró al funcionario fuera del vehículo y le dio una patada en la pierna.

"On 7 February 2001 the petitioner lodged a complaint against the members of Department of Public Security patrol No. 02087 for abuse of authority, theft, etc., stating that one of them used a pole to force him out of the taxi which he was driving and struck him in the right ear, knocking him to the ground and breaking his glasses, and that when a wallet containing $370 fell out of his shirt pocket the police officer took the money; once he was on the ground the police officer kicked him twice in the testicles and twice in the abdomen."
El 7 de febrero último el quejoso formuló denuncia contra los tripulantes de la patrulla 02087 de la Secretaría de Seguridad Pública por los delitos de abuso de autoridad, robo y lo que resulte, refiriendo que uno de ellos de un jalón lo bajo del taxi en el que trabajaba, le dio un golpe a la altura del oído derecho, lo que provocó que cayera al suelo y que sus anteojos se rompieran, y de la bolsa de su camisa se cayera un tarjetero donde había $370, los cuales tomó el policía; cuando estaba en el piso, el policía le dio dos patadas en los testículos y otras dos en el abdomen.

Clary kicked him in the ankle.
Clary le dio una patada en el tobillo.

Boots kicked him in the ribs;
Botas le dio una patada en las costillas;

She kicked him under the table.
Ella le dio una patada por debajo de la mesa.

My guard kicked him in the ribs.
Mi guardia le dio una patada en las costillas.

The fat man kicked him in the shin.
El gordito le dio una patada en la pierna.

Esk kicked him smartly on the ankle.
Esk le dio una patada en el tobillo.