Translation for "having had enough" to spanish

Having had enough

• haber tenido suficiente
• habiendo tenido suficiente

Translation examples

haber tenido suficiente

They seem to have had enough of you.
Ellos parecen haber tenido suficiente de ti.

Girls like her must have had enough of compliments.
Chicas como ella deben haber tenido... suficientes elogios.

I just think we should have had enough coffee and Danish for the teachers as well.
Sólo pienso que deberíamos haber tenido suficiente café y pastelitos para los profesores también.

Scarlett may have had enough fun for one night, but you have not.
Scarlett puede haber tenido suficiente diversión por una noche, pero tú no.

You know, if we'd invested even one tenth of our savings, we would have had enough money to put all three girls through whatever college they wanted.
Sabes, si hubiéramos invertido siquiera una décima parte de nuestro ahorros, Nosotros podriamos haber tenido suficiente dinero para poner a nuestras tres niñas en el colegio que ellas quisieran.