Translation for "handlers" to spanish

Handlers

noun

• entrenador de animales
• comerciante

Translation examples

comerciante noun

- Well, then you are in luck because I impounded Some poor sap's food truck last month For not having a proper food handler's permit.
Bueno, entonces están de suerte porque confisqué el camión de comida de un pobre diablo el mes pasado por no tener el permiso de comerciante de comida adecuado.

Germaine's handler, this bitch, Stanwood... she called the Director personally, got an injunction from up high.
El comerciante de Germaine, esta perra, Stanwood... ella llamó al Director personalmente, consiguió una orden judicial desde lo alto.

Let's begin by making it known Min's handlers booby-trapped the house, he wasn't involved.
Empecemos haciendo saber que los comerciantes de Min pusieron trampas en la casa, él no se involucró.

He had the computer to manage… his last chance to send it away with Nokhada and hope, hope the handlers, loyal to Ilisidi, would keep it from rebel attention.
Tenía que tomar una decisión sobre el ordenador: era su última posibilidad de enviarlo con Nokhada y esperar que los comerciantes, leales a Ilisidi, lo mantuvieran lejos de las manos de los rebeldes.

This only incensed the crowd further—merchants, tradesmen, innkeepers, gamblers, horse handlers, butchers, jockeys, seamen, remittance men, sail makers, and port riffraff.
Pero la multitud se alborotó aún más; estaba formada por comerciantes, hombres de negocios, posaderos, jugadores, tratantes de caballos, carniceros, jockeys, marineros, y la canalla del puerto.

This was the team: medium, handler, all-purpose urchin, serving woman with child for emotional credibility, burly husband providing muscle, others unseen perhaps standing by.
Éste era el equipo: la médium, el comerciante, el pilluelo para todo servicio, la sirvienta preñada para dar el toque emocional, el marido fortachón por si venían mal dadas, y quizás otros personajes ocultos muy cerca.

In the side streets, crowds of women and handlers yell at one another, trying to hold down or hyperinflate the price of luggage, concentrated laundry soap, sunscreen, batteries, protein bars, bolts of tropical-weight wool.
En las calles laterales, multitudes de mujeres y de comerciantes se gritan los unos a los otros, intentando contener o inflar el precio de las maletas, el jabón concentrado para la ropa, el protector solar, las pilas, las chocolatinas energéticas y los rollos de lana de grosor tropical.