Translation for "hand-stitched" to spanish

Hand-stitched

• cosido a mano
• cosida a mano

Translation examples

cosido a mano

Kwan gives me a hand-stitched book.
Kwan me da un libro cosido a mano.

Our Bibles are hand-glued and hand-stitched by refugees.
—Nuestras biblias han sido encoladas y cosidas a mano por refugiados.

He was clad in a patchwork coat and hand-stitched boots.
Estaba vestido con un abrigo de retazos y botas cosidas a mano.

He covered it in purple silk, hand-stitched with black thread.
Lo encuaderné en seda morada, cosida a mano con hilo negro.

The bed was spread with a hand-stitched quilt patterned like a Confederate flag.
La cama estaba cubierta con un edredón de parches cosidos a mano que representaban una bandera confederada.

What he hands me isn’t a book but a few pieces of folded paper held together by hand stitching.
—Lo que me entrega no es un libro, sino unas hojas dobladas y cosidas a mano—.

He could tell from the quality of the leather, the hand-stitching … and there was the label. It had been made by Gucci.
Podía verse merced a la calidad del cuero, el cosido a mano… y la etiqueta. Era de Gucci.

Huntley said, “You can tell by the hand-stitched beads on our victim’s dress that she was no Whitechapel whore.
–Vemos por las cuentas cosidas a mano en los vestidos de nuestra víctima que no era una ramera de Whitechapel -empezó Huntley-.