Translation for "cosido a mano" to english

Cosido a mano

• hand sewn
• hand-sewn

Translation examples

hand sewn

– El traje de la señorita Engle fue cosido a mano.
Engle's costume was hand-sewn.

Eran calendarios primorosamente cosidos a mano y reutilizables.
They were beautifully hand-sewn and reusable.

¡Qué ropas más delicadas eran, cosidas a mano! Polvorientas, como las ropas de un fantasma.
Such delicate clothes these were, hand sewn, dusty, like the clothes of a ghost.

Llevaba puesto un vestido gastado cosido a mano, simple y basto.
Her worn dress was factory-woven cloth, but hand-sewn, crude and simple.

Acarició el encaje y la cinta que bordeaba el escote, y los aljófares cosidos a mano en las mangas.
She touched the lace and ribbon along the neckline, the hand-sewn seed pearls on the sleeves.

Irene Carter lucía su banda cosida a mano con el lloroso regocijo de una joven madre.
Irene Carter wore her hand-sewn sash with the cooing, tearful delight of a new mother.

Estoy tan emocionada que me tiemblan las manos mientras corto las costuras cosidas a mano con las tijeras.
I’m so excited that my hands are clumsy as I snip open the hand-sewn seams with scissors.

Algunas tienen las ropas cínicamente clavadas al cuerpo, y otras llevan vestidos cosidos a mano, de complicado diseño.
Some have their garments cynically nailed to their bodies and others wear hand-sewn dresses of elaborate design.

con todo, con el Despacho Oval, la porcelana expuesta en las vitrinas y una bandera cosida a mano de Estados Unidos en el Edificio Ejecutivo.
complete with an Oval Room, china in the display cabinets, and a hand-sewn United States flag in the Executive Office.