Translation for "had post" to spanish

Had post

• había publicado
• tenía puesto

Translation examples

había publicado

Then I was in the main hallway and checked the bulletin board to see if the principal had posted any new updates I should be aware of, and then I tied my shoe.
Después estuve en el pasillo principal y eché un vistazo al tablón de anuncios para ver si el director había publicado alguna novedad de la que debería estar al tanto, y después me até los cordones.

Lynch had posted multiple anti-government messages on social media.
Lynch había publicado varios mensajes antigubernamentales en las redes sociales.

I did a little bit of research, and it didn't take long before I came across this website called Chunklet that Ben Blackwell had posted two songs.
Hice un poco de investigación, y no tomó mucho antes de que me topé con Este sitio web llamado Chunklet que Ben Blackwell había publicado dos canciones.

And no one ever had posted that about her before.
Y nadie había publicado eso de ella antes.

Another day she had posted: “Really tough day today.
Otro día había publicado: «Hoy ha sido un día muy duro.

Juan leaned back and looked at the schedule his mother had posted at home.
—Juan se reclinó en la silla y miró el cronograma que su madre había publicado en casa.

Thousands and thousands had posted pictures of the things they’d chosen for his bonfire of the vanities.
Miles y miles de personas habían publicado fotos de los objetos que habían elegido para la hoguera de las vanidades.

Beneath it was the picture she had posted days later, showing off her engagement ring.
Por debajo estaba la foto que ella había publicado varios días después para enseñar su anillo de compromiso.

Instagram. Scignacane had posted a picture of his new motorcycle, a Honda CBR Fireblade, up on its kickstand.
Instagram. Simioperro había publicado una foto de su nueva moto, una Honda Cbr Fireblade, con el caballete puesto.

And by staying out of it and letting my words speak for themselves, I received three apologies from people—both online and privately—who had posted initially knee-jerk misreadings of the post. You have to stay out of it. Here’s why:
Y al no meterme y dejar que mis palabras hablaran por sí solas recibí tres disculpas de personas —tanto online como por privado— que habían publicado respuestas instintivas producto de una mala lectura del texto. No tienes que intervenir en la discusión. Y este es el motivo:

While the two explorers were sizing each other up, they were joined by Henry Costin, the British corporal who in 1910, bored with military life, had answered a newspaper advertisement that Fawcett had posted seeking an adventurous companion.
Mientras los dos exploradores se tomaban las medidas, se les unió Henry Costin, un cabo británico que en 1910, aburrido de la vida militar, había respondido a un anuncio que Fawcett había publicado en la prensa buscando un acompañante aventurero.

People worked all hours, and when a new case was posted, every junior solicitor in the room rushed over in a flurry of papers, coats, and skirts, craning to see who had posted the case and how many assistants they would be taking.
La gente trabajaba de día y de noche, y cada vez que se ofertaba algún caso nuevo, los procuradores más jóvenes se abalanzaban sobre el tablón de anuncios en una avalancha de papeles, abrigos y faldas, esforzándose por ver antes que nadie quién había publicado el caso y cuántos ayudantes necesitaba.