Translation for "growth retarded" to spanish

Growth retarded

• retraso en el crecimiento

Translation examples

retraso en el crecimiento

The proportion of children suffering from growth retardation and weight insufficiency in the poorest households is twice as high as in the wealthiest households.
En las familias más pobres, la proporción de los niños aquejados de retraso en el crecimiento o de peso inferior al normal es dos veces más alta que en las familias más ricas.

:: The recovery rate of children with growth retardation increased to 36.1 per cent
:: La tasa de recuperación de los niños con retraso en el crecimiento aumentó al 36,1%

However, one in every ten children between the ages of 5 and 17 years suffers from growth retardation.
Sin embargo, uno de cada 10 niños, niñas o adolescentes entre 5 y 17 años presentan retraso en el crecimiento.

Also, growth retardation among indigenous children in this population group was over three times the national average (29 as against 9.3 per cent).
Adicionalmente, el retraso en el crecimiento en los niños indígenas en este grupo poblacional fue más de tres veces el del promedio nacional (29% frente a 9,3%, respectivamente).

These conditions take the form of the child being underweight, of growth retardation, emaciation and obesity.
El perfil nutricional se caracteriza por bajo peso, retraso en el crecimiento, emaciación y obesidad.

There is little catch up growth in older children who experience growth retardation under three years of age.
Los niños mayores que experimentaron retraso en el crecimiento antes de los tres años de edad no parecen lograr un crecimiento normal después.

In the 5 to 9 age group, the growth retardation rate was 12.6% and in the 10 to 17 age group 16.2%.
En el grupo de edad de cinco a nueve años el retraso en el crecimiento es de 12,6 y en el de diez a diecisiete años de 16,2%.

:: The recovery rate of children with growth retardation was 22 per cent
:: La tasa de recuperación de los niños con retraso en el crecimiento fue del 22%

Chronic undernutrition (height-for-age). In 2010, 13.2 per cent of children below the age of 5 years showed growth retardation, with 3 per cent having severely stunted growth.
Desnutrición crónica (estatura/edad): En 2010 el 13,2% de los niños menores de 5 años presentó retraso en el crecimiento, siendo severos el 3%.

Both mild and severe forms of VAD are associated with morbidity, mortality and growth retardation.
Tanto las formas leves como las graves de la carencia de vitamina A se asocian con morbilidad, mortalidad y retraso en el crecimiento.