Translation for "grow-so" to spanish
Translation examples
How would it have time to grow so big?
¿Cómo habrá tenido tiempo para crecer tan grande?
Lobero will grow so big he’ll be able to take down a bear.
Lobero crecerá tanto que será capaz de derribar a un oso.
Can a city grow so fast without troubles?
¿Una ciudad puede crecer tan rápido sin que surjan problemas?
I'll make a bigger pair. Try not to grow so fast."
Haré un par más grande, y procura no crecer tan deprisa.
We're both here to help you understand and grow so you won't be destroyed as God was."
Las dos estamos aquí para ayudarte a entender y a crecer, y para que no te destruyan como a Dios.
She wants you to confirm it's finished growing so she can start ordering fittings and fabrics for it.
Quiere que confirmes que ya ha terminado de crecer para poder empezar a pedir los accesorios y las telas.
And how funny, strange, that a thing can grow so powerful even when planted in the wrong place.
Resulta extraño y curioso que algo pueda crecer con tal fuerza incluso cuando está plantado en el lugar equivocado.
It's growing so fast, and we have so many new converts.
Está creciendo tan rápido y tenemos a tantos nuevos conversos.
Yeah, he growing so fast.
Sí, está creciendo tan rápido.
Because he is growing so quickly his joints became inflamed.
Porque está creciendo tan deprisa que sus articulaciones se inflamaban.
It is growing so fast if I negotiate it to continue growing
Estás creciendo tan rápido si el negocio sigue creciendo
He's growing so fast
Está creciendo tan deprisa.
- Hiya. - How are you growing so fast?
- Hiya. - ¿Cómo está creciendo tan rápido?
Our baby is growing so fast, it would scare them.
Nuestro bebé está creciendo tan rápido, que los asustaría.
I mean, she sees me so little... and I'm growing so fast.
Es decir, nos vemos tan poco... y yo estoy creciendo tan rápido.
My company's growing so fast,
Mi empresa está creciendo tan rápido,
He’s growing so quickly, I’m not surprised.”
Está creciendo tan deprisa que no me sorprende.
There was a fort a few years back, but the place was growing so fast it got swallowed up.
Hace unos años había un fuerte, pero el lugar estaba creciendo tan deprisa que se lo tragó.
they were overgrown and bursting with plants, the trees growing so thickly that they were almost a maze.
eran tupidos y rebosantes de plantas, con los árboles creciendo tan cercanos entre sí que casi formaban un laberinto.
Amy would have preferred not to say it aloud while the house was growing so fast, revealing that it was as deep as it was broad.
Amy hubiese preferido no decirlo en voz alta mientras la casa siguiera creciendo tan deprisa, revelando que era tan larga como ancha.
Now the firm is growing so fast and so far away from the work I think is important, it just seems to be time to go.
Ahora la casa está creciendo tan rápido y se está alejando tanto del trabajo que yo considero importante que parece que ha llegado la hora de irse.
The damp earth beside the Bursar stirred and a tree erupted, growing so fast that the rain steamed off the unfolding leaves.
La tierra húmeda tembló junto al tesorero y un árbol surgió de ella, creciendo tan deprisa que la lluvia se evaporó de las hojas que se desplegaban a toda velocidad.
In taking over, Morgan and Levine had been tasked with answering a big question posed by the people who ran Goldman Sachs: Why was Morgan Stanley growing so fast?
Al tomar el control de sus respectivos departamentos, a Morgan y a Levine se les encomendó la tarea de intentar responder a la gran pregunta planteada por los directivos de Goldman Sachs: ¿Por qué Morgan Stanley estaba creciendo tan rápidamente?
I agreed with Keith when he decided that her beauty was in, it was here, it was just off the boat … Seven or eight years ago Keith said to his sister, You’re growing so fast now, Vi.
Estuve de acuerdo con Keith cuando concluyó que su belleza estaba ya allí, que estaba ya en ella, que acababa de arribarle… Siete u ocho años atrás Keith le había dicho a su hermana: Estás creciendo tan rápido, Vi.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test