Translation examples
The old gentleman was grim-faced.
El anciano caballero estaba sombrío.
Janson was as grim-faced as ever.
La expresión de Janson era más sombría que nunca.
Raja lifted a grim face.
Raja levantó un rostro sombrío.
It was blocked by the grim-faced slave.
El paso estaba bloqueado por el esclavo de rostro sombrío.
Esposito walked into the room, grim-faced.
Esposito entró en la habitación, sombrío.
“Or someone,” put in a grim-faced human.
—O a alguien —intervino un humano de rostro sombrío—.
Grim-faced, Leo Bulero rang off.
Con expresión sombría, Leo Bulero cortó la comunicación.
Another grim-faced Sardaukar grabbed her arm.
Otro Sardaukar de rostro sombrío la agarró del brazo.
The men are grim-faced, shaken by what they have seen.
Todos esgrimen sombrías expresiones, impresionados por lo que han visto.
Penrod agreed, grim-faced.
—asintió Penrod con rostro adusto—.
I cannot read his grim face.
No logro interpretar su expresión adusta.
Grim-faced, they gave him silent recognition.
Le prodigaron un reconocimiento silencioso con expresión adusta.
A fleeting grin softened Foxfire's grim face.
Una fugaz sonrisa suavizó el gesto adusto de Foxfire.
Above the military figure hung a grim face.
Coronaba su marcial figura un rostro adusto, ceñudo.
Slinoor turned grim-faced to his mate.
Slinoor volvió su rostro adusto hacia el maestre.
he asked. A grim-faced scientist stood at his elbow.
—preguntó. A su lado había un científico de rostro adusto.
I've never seen a man so grim-faced."
Nunca había visto a un hombre con un semblante tan adusto.
The door was opened by a manservant, smartly dressed and grim-faced.
La puerta nos la abrió un criado bien vestido y con cara adusta.