Translation for "greyish-brown" to spanish

Greyish-brown

• marrón grisáceo
• de color marrón grisáceo

Translation examples

marrón grisáceo

The grime of centuries has to be removed particle by particle, and where the colour has disappeared, the gaps have to be filled in with greyish-brown paint, designed to be unobtrusive.
La mugre de siglos debe ser removida partícula a partícula, y donde ha desaparecido el color, los vacíos deben ser rellenado con pintura marrón grisácea, diseñada para ser discreta.

The bull's coat is a greyish brown.
El pelaje del toro es de un marrón grisáceo.

It was a greyish brown terrier with a torn ear and vast patches of bare skin;
Era un terrier de color marrón grisáceo que había perdido parte de una oreja y lucía feas zonas de piel desnuda;

Its skin was a greyish brown colour, rough and calloused, its nose was an ill-formed stub.
Su piel, áspera y callosa, era de un color marrón grisáceo, su nariz, poco más que un muñón informe.

The fields were a greyish brown, waiting for spring crops to be sown, and the road was stony and rutted.
Los campos tenían un color marrón grisáceo, a la espera que se sembraran los cultivos en primavera. La carretera era pedregosa y estaba llena de surcos.

An eighteenth-century French screen, crowded with greyish-brown monkeys and pink roses, divided the long room in half.
Un biombo francés del siglo XVIII, repleto de monos marrón grisáceo y rosas rosadas, dividía la larga sala por la mitad.

Pretty soon they seemed very approximate, like the idea of trees: a greyish-brown trunk below, a greenish splodge of something that might have been leaves above.
De pronto eran como imitaciones, como bocetos de árboles: troncos de color marrón grisáceo que sostenían unas manchas verdosas de algo similar a unas hojas.

With his green rubber boots, his greyish-brown twill suit, and the sun-bleached safari hat on the back of his head, he looked like a farmer, or, at any rate, like a man with his own territory.
Con sus botas verdes de goma, su traje cruzado marrón grisáceo y el sombrero safari echado hacia atrás, parecía un granjero, o, en todo caso, un hombre en su propio territorio.