Translation for "greyhound-racing" to spanish

Greyhound-racing

• carrera de galgos
• carreras de galgos
• galgos de carreras

Translation examples

carrera de galgos

He requests the interrogation of the above-mentioned witnesses "in order to obtain full technical details of the inspections performed on machines for recording bets on greyhound races placed in various betting shops".
En ella pide que sean oídos esos testigos para recabar detalles técnicos completos sobre el modo en que se efectúan los controles de las máquinas de consignación de las apuestas en las carreras de galgos, instaladas en las diversas agencias.

Greyhound racing was already a jubilantly illegal profession.
Las carreras de galgos ya eran una profesión alegremente ilegal.

And chase something else on Sundays, like in greyhound racing.
Y los domingos pueden cazar alguna otra cosa, como en las carreras de galgos.

Horses were what they were passionate about, or greyhound races or football teams.
Entre las pasiones estaban los caballos, los equipos de fútbol y las carreras de galgos.

Thirty-four million people were attending greyhound races a year.
Treinta y cuatro millones de personas asistían al año a carreras de galgos.

Stern editorials in the Daily Herald were warning the public that there existed in greyhound racing “a moral decline that derived from passive leisure.”
El Daily Herald publicaba editoriales severos que advertían al público de que en las carreras de galgos se daba «una decadencia moral que derivaba del ocio pasivo».

Straton was famous for hating almost everything – ‘card playing, cocktail drinking, poodle dogs, jazz music, the theater, low-cut dresses, divorce, novels, stuffy rooms, Clarence Darrow, overeating, the Museum of Natural History, evolution, the Standard Oil influence in the Baptist church, prizefighting, the private lives of actors, nude art, bridge playing, modernism and greyhound racing’, according to one partial contemporary account.
Straton era famoso por odiar casi todo: «las cartas, los cócteles, los caniches, el jazz, el teatro, los vestidos de talle bajo, los divorcios, las novelas, las habitaciones asfixiantes, Clarence Darrow, la gula, el Museo de Historia Natural, la evolución, la influencia de la Standard Oil en la iglesia baptista, los concursos, las vidas privadas de los actores, el arte del desnudo, el bridge, el modernismo y las carreras de galgos», según un reportero de su época nada imparcial.