Translation for "great teachers" to spanish

Great teachers

• grandes maestros

Translation examples

grandes maestros

As human civilization began to advance, the great teachers and messengers of peace identified, in the very early years of human advancement, the need for human beings to cooperate for coexistence and to promote peace in society and community.
A medida que la civilización humana empezó a avanzar, los grandes maestros y mensajeros de la paz identificaron, en los primeros años de adelantos humanos, la necesidad de que los seres humanos cooperaran en pro de la coexistencia y promovieran la paz en las sociedades y las comunidades.

Historically, the great teachers shared the common belief that teaching was about relationships, and for that reason, the stronger the relationship in which teaching was grounded, the more effective the teaching.
Históricamente, los grandes maestros coincidían en que la enseñanza trataba de las relaciones, y por esa razón, cuanto más sólida fuera la relación en la que se basaba la enseñanza, más efectiva era esta.

There are many great teachers out there, teachers who have dedicated their lives to protecting the people who need protecting the most.
Y rara vez alguien toma el tiempo para explicárnoslo. Hay grandes maestros ahí fuera, que han dedicado sus vidas para proteger a personas más necesitadas.

But the one thing those who work in the trenches know is that you can't have a great school without great teachers.
Pero aquellos que trabajan en las trincheras saben que no se puede tener una gran escuela sin grandes maestros.

He has such a wealth of knowledge and experience. Him and the people that he works with are great teachers.
Es la 2ª generación con la riqueza, sabiduría y experiencia, y la gente con que trabaja son grandes maestros e instructores.

Avoided the Great Teachers
Esquivado por los Grandes Maestros

It is said that he studied with the great teachers of Egypt.
Se dice que estudió con los grandes maestros de Egipto.

In the past, when we have relied on our great teachers to lead us our enemies in high and low places could deal us a mortal blow by simply lopping off our heads.
En el pasado cuando confiamos en que nos guiaran nuestros grandes maestros nuestros enemigos por doquier pudieron asestarnos un golpe mortal con sólo cortarnos la cabeza.

While they hatched and grew strong, the man taught the Anointed about humanity's great teachers:
Mientras crecía su amistad le relató al elegido la historia de los grandes maestros:

And I think you'll be great teachers.
Y creo que seréis grandes maestros.

And I want to remind here the great teachers:
Y quiero recordar a los grandes maestros:

You three would be great teachers.
Ustedes tres serían grandes maestros.

‘The great teachers?’ Condwiramurs snorted.
- ¿Las grandes maestras? -bufó Condwiramurs-.

Nor do they become great teachers.
Tampoco se convierten en grandes maestros.

All the great teachers here are Christian. He was not.
Todos los grandes maestros de aquí son cristianos, él no lo era.

Visualization is a process that has been taught by all the great teachers and avatars throughout the centuries, as well as by all the great teachers living today.
La visualización es un proceso que han enseñado grandes maestros y avatares de todos los siglos, así como grandes maestros contemporáneos.

He taught, as great teachers teach, by example.
Como los grandes maestros, enseñaba mediante el ejemplo.

All great teachers." "Shizumaat?" Jerry nodded.
Todos grandes maestros. —¿Shizumaat? Jerry asintió.

Nonetheless, they seem to have been great teachers.
No obstante, parecen haber sido grandes maestros.