Translation for "great teacher" to spanish

Great teacher

• gran profesor
• buen profesor
• gran maestro

Translation examples

gran profesor

Morrie's a great teacher.
Morrie es un gran profesor.

- Mr Holt's a great teacher.
- Es un gran profesor.

And you’ll be a great teacher, I have no doubt of it.”
Y vas a ser un gran profesor. No me cabe la menor duda.

A great teacher “reshapes man so as to become a planetary system.”
Un gran profesor «remodela al hombre para que se transforme en un sistema planetario».

He became the great teacher, but only by first being a great student.
Se convirtió en un gran profesor, pero sólo después de haber sido un gran alumno.

Except for that great teacher you had in your Catholic high school.
Salvo en el caso de aquella gran profesora que tuviste en tu escuela católica de secundaria.

Maybe I had natural talent, which had been nurtured by a great teacher.
Tal vez tenía un don natural, perfeccionado por un gran profesor.

According to me and to my truly great teacher, Olaf Blentner, the pioneer of hygiene anxiety research....
Según yo mismo y mi gran profesor, Olaf Blentner, pionero de la investigación en ansiedad higiénica…

buen profesor

I had a great teacher... you.
Tuve un buen profesor... Tú.

You not great teacher, Skwisgaar.
No eres un buen profesor, Skwisgaar.

- Jack, you're a great teacher.
- Jack, eres un buen profesor.

- And you're a fucking great teacher.
- Y eres un muy buen profesor.

I'm not a great teacher.
No soy una buena profesora.

Well, that's 'cause I had a great teacher.
Bien, es porque tuve un buen profesor.

Let's go find you a good school with great teachers.
Vamos a buscar un buen instituto y un buen profesor.

You must be a great teacher.
Debes de ser muy buena profesora.

There aren't many great teachers. Mr. Rooks is one.
El Sr. Rooks es un buen profesor, y no hay muchos.

By having great teachers, I think, for tethering is what they have us do.
Con buenos profesores, creo yo, cuyo principal objetivo será que no se alejen demasiado prácticas y principios.

It isn’t because you’re a great teacher—even if you were, they wouldn’t have had any chance to find that out.
Tu reputación de buen profesor no fue, ya que, aunque puedas serlo, ellos aún no habían tenido la oportunidad de averiguarlo.

I got to thinking that the world would be a better place if they gave medals to great teachers rather than just soldiers who kill their enemies in wars.
He estado pensando que el mundo sería mejor si condecorasen a los buenos profesores en lugar de solamente a los soldados que matan a sus enemigos en la guerra.

“You should probably start him on piano lessons with a good teacher. Five years later, get him a great teacher and hire a lawyer whose nickname is Jaws.”
—Probablemente deberías mandarlo a clases de piano con un buen profesor y, en cinco años, conseguirle un maestro entre maestros y un abogado apodado Tiburón.

gran maestro

He was a great teacher and an advocate of peace, mutual understanding and tolerance.
Fue un gran maestro y un defensor de la paz, del entendimiento mutuo y de la tolerancia.

Some 2,500 years ago a great teacher was born in Asia.
Hace unos 2.500 años nació un gran maestro en Asia.

Great Teacher Uchiyamada
Gran Maestro Uchiyamada

“Beware of the great teacher”;
«Guardaos del gran Maestro»;

Hey, I had a great teacher.
–He tenido una gran maestra.

And I’m a great teacher—honestly.
Y soy un gran maestro, en serio.

So I want a great teacher.
Y por eso quiero un gran maestro.

But he is a wonderful man—a great Teacher.
Pero es un hombre maravilloso... un gran «maestro».

Still, death is a great teacher.
Sigo diciendo que la muerte es una gran maestra.