Translation for "golden bowl" to spanish

Golden bowl

• cuenco dorado
• cuenco de oro

Translation examples

cuenco dorado

Can you show me the golden bowl you have in the window?
¿Puede mostrarme el cuenco dorado que tiene en la ventana?

He said something about a golden bowl.
Dijo algo acerca de un cuenco dorado.

The golden bowl is broken, it bears an unseen crack.
—El cuenco dorado está roto. Tiene una grieta invisible.

We flew from the crack in the golden bowl.
—Salimos volando de la grieta en el cuenco dorado.

Thel’s golden bowl is her selfish self-preservation.
El cuenco dorado de Thel es su egoísta instinto de conservación.

He was eating from a golden bowl, a golden goblet at his side.
Comía de un cuenco dorado, con una copa también dorada a su lado.

She would take Olive's stone with the hole and throw it at the golden bowl.
Cogería la piedra agujereada de Olive y la arrojaría contra el cuenco dorado.

Marius accepted a taper and lit the incense in a golden bowl.
Mario aceptó una vela larga y delgada y encendió incienso en un cuenco dorado.

Instead he let him reach into the golden bowl of prayer rings.
En cambio le hizo meter la mano en el cuenco dorado de los anillos de plegaria.

and along with his libations Alexander offered the golden bowls he poured them from.
junto con las libaciones, Alejandro ofrendó los cuencos dorados en los que las sirvió.

What leaked from the cannon’s mouth and the crack in the golden bowl was a being like Mousie.
Lo que chorreaba de la boca del cañón y de la grieta en el cuenco dorado era un ser como Ratoncito.

cuenco de oro

Salim placed the golden bowl before the she-wolf.
Salim colocó el cuenco de oro ante la loba.

He paid the woman with a golden bowl, finely wrought, no mean thing.
Pagó a la mujer generosamente con un cuenco de oro finamente forjado.

“They gave the women drink. Some finished what was in the golden bowls, some didn’t.
—Dieron de beber a las niñas en cuencos de oro. Algunas se acabaron su contenido, otras no.

The man suddenly saw the golden bowl beside Tala, and stared at it in surprise.
Vio, de pronto, el cuenco de oro junto a Tala, y lo miró con sorpresa.

“Yes.” Bracken led her to the tiny statue of a fairy beside a golden bowl.
—Sí. Bracken la llevó hasta la diminuta estatua de un hada, junto a un cuenco de oro.

Near the spring stood a tiny white statuette of a fairy beside a golden bowl.
Cerca del manantial había una figurilla blanca de un hada, junto a un cuenco de oro.

Kendra intuited that the Fairy Queen meant for her to use the golden bowl.
Kendra intuyó que la reina de las hadas quería decir que usase el cuenco de oro.

Then they hacked open his chest, cut out his heart, and put it in a golden bowl.
Luego le abrieron el pecho, le arrancaron el corazón y lo pusieron en un cuenco de oro.

For at the centre of that white light, the source of the music and the perfume, was a simple chalice, a golden bowl, the like of which I had seen only once before.
Y en el centro de esa luz, origen de la música y el perfume, había un sencillo cáliz, un cuenco de oro, que yo sólo había visto una vez.

I wondered what service a horse god wanted, and pictured myself combing his forelock, or putting ambrosia before him in golden bowls.
Me pregunté qué servicios podía necesitar un dios caballo y me imaginé peinándole la crin o vertiendo ambrosía ante él en cuencos de oro.