Translation examples
“This facility is programmed not to give offense.”
—Esta instalación no está programada para ofender.
“I don’t mean to give offense but…” “What?”
No pretendo ofender, pero… —¿Qué?
I have no wish to give offense.
No deseo ofender a nadie.
"I didn't intend to give offense." "Indeed?"
No tenía intención de ofenderos. —¿De veras?
It is not the way of my people to give offense.
No es costumbre de mi pueblo ofender a nadie.
Again they moved and sat farther up so as not to give offense.
Una vez más se desplazaron y se sentaron lo bastante lejos como para no ofender.
said my father and uncle, uncomfortable and unwilling to give offense.
- dijeron mi padre y mi tío, incómodos y sin deseos de ofender.