Translation for "gift wrapping" to spanish

Gift wrapping

• envoltorio de regalo
• envoltura de regalos

Translation examples

envoltorio de regalo

The Food for Thought Bookstore, located on the ground floor of Building B between the newsstand and the General Insurance Company, offers a selection of English and French language books, gift stationery, writing paper, gift wrapping paper, greeting cards and guidebooks.
La librería Food for Thought, situada en la planta baja del Edificio B, entre el kiosco de prensa y la General Insurance Company, ofrece libros en inglés y francés, material de escritorio para regalos, papel de cartas, envoltorio para regalos, tarjetas de felicitación y guías de turismo.

Although this year's proposal by a small number of countries has come out in a new disguise and "gift-wrapping", its nature has not changed in the least and it is doomed to fail as before.
Aunque este año la propuesta de un reducido número de países se ha presentado bajo un nuevo disfraz y un "envoltorio de regalo", su carácter no ha variado en lo más mínimo y, como en ocasiones anteriores, la propuesta está destinada al fracaso.

She had taken only two swallows when Danny came home with a gift-wrapped box about the right size to hold a basketball.
Había bebido apenas dos tragos cuando Danny llegó cargando una caja con envoltorio de regalos, del tamaño adecuado para contener una pelota de básquet.

"I'm sorry, Master Luke," Threepio apologized, his voice almost inaudible beneath the layers of hardened spraynet that covered much of his upper body like some bizarre sort of gift wrapping.
—Lo siento, maestro Luke —se disculpó Cetrespeó, con voz casi inaudible por culpa de las capas de espuma solidificada que cubrían la parte superior de su cuerpo, como un estrafalario envoltorio de regalo—.

he triumphed, and proceeded to offer Gibreel his technique of crowd analysis: you could tell the Pakistanis because they dressed up to the gills, the Indians because they dressed down, and the Bangladeshis because they dressed badly, “all that pupurple and pink and gogo gold gota that they like”—and which otherwise remained silent; and, finally, a large gift-wrapped box, a little present from his thoughtful producer, which turned out to contain Miss Pimple Billimoria wearing a winsome expression and a quantity of gold ribbon.
«Han venido de todas partes -dijo y procedió a descubrir a Gibreel su técnica de análisis de una multitud-: a los pakistaníes se les reconoce por lo peripuestos; a los indios, por lo sobrios, y a los bangladeshíes, por lo mal que visten, todo pu-púrpura y ado-dornos de ooooro, y por lo callados.» Por último, había una gran caja con envoltorio de regalo, obsequio de su atento productor, que resultó contener a Miss Pimple Billimoria, que lucía una expresión cautivadora y cierta cantidad de cinta de oro.