Translation for "getups" to spanish

Getups

• levantarse
• atuendos

Translation examples

levantarse

Time to getup.
Hora de levantarse.

They've still gotto getup and piss in the middle ofthe night.
Todavía tienen que levantarse y hacer piss en medio de la noche, ¿ó no lo hacen?

If one goes down, they have ten seconds, and ten seconds only, to getup.
Si una pareja cae, tiene diez segundos, sólo diez, para levantarse

Gentlemen,timeto getup.
Caballeros, es hora de levantarse.

“I don’t have it! Let me go!” Hale tried to getup.
—¡No la tengo! ¡Suéltame! Intentó levantarse.

atuendos

What's with the getup?
¿Para qué el atuendo?

- Why the getup?
¿Por qué ese atuendo?

What a ridiculous getup
Que ridículo atuendo.

That's quite the getup.
Es todo un atuendo.

It's a ridiculous getup.
Es un atuendo ridículo.

The standard getup.
El atuendo estándar.

Somebody might see you in that getup.
Alguien podría verte con este atuendo.

Everyone is in costume; everyone has a getup;
Todo el mundo de punta en blanco, todo el mundo con su atuendo;

that getup would be entirely unacceptable in such a crowd.
Semejante atuendo sería completamente inaceptable entre los de ese gremio.

Also, he liked the way the getup looked.
Además, le gustaba la pinta que tenía con ese atuendo.

Jerome came after me in his Dracula getup.
Jerome me perseguía con su atuendo de Drácula.

But then one day Mindy came in wearing the same getup as me.
Pero un día Mindy se presentó con el mismo atuendo que yo.

Somebody die? You come up here by snowmobile in that getup?
¿Se le ha muerto alguien? ¿Ha subido aquí en motonieve con ese atuendo?