Translation for "get colder" to spanish

Get colder

• enfriarse
• hacer más frío

Translation examples

enfriarse

Nor one so hot. Night fell and the earth started to get colder gradually. Finally he began to breathe more easily and was able to open his eyes without feeling as if his retinas were being drilled through.
Ni tan caliente. Luego llegó la noche. La tierra comenzó a enfriarse muy despacio, el aire llegó más fácilmente a sus pulmones y pudo abrir los ojos sin experimentar la sensación de que le clavaban puñales en las retinas.

hacer más frío

"It's going to get colder.
—Va a empezar a hacer más frío.

It was already getting colder, the sky was darkening.
Empezaba a hacer más frío, el cielo se estaba oscureciendo.

It's going to get colder, she thought automatically.
Va a hacer más frío —pensó automáticamente—.

“Gonna get colder than a witch’s boob in here.” Josh sighs.
—Aquí va a hacer más frío que en el culo de una estatua. Josh suspira.

When the sun went down around five thirty it began to get colder.
Cuando cayó el sol, hacia las cinco y media, empezó a hacer más frío.

Another hour passed and Dors said, “It looks as if it's getting colder outside.
Una hora más tarde, Dors observó: –Parece como si afuera empezara a hacer más frío.

It was getting colder but they had campfires all night and left them burning behind them when they set out again in the morning.
Empezaba a hacer más frío pero tenían la lumbre encendida toda la noche y así la dejaban por la mañana cuando se ponían en camino.