Translation for "general ordered" to spanish

General ordered

• orden general
• general orden贸

Translation examples

orden general

The General Order governing the public service has also been amended to include the following:
La orden general que rige la función pública también se ha enmendado para incluir las cuestiones siguientes:

The processes are guided by a number of instruments such as General Orders, Public Service Regulations, etc., which are updated periodically.
Los procesos se rigen por una serie de instrumentos, como órdenes generales, reglamentos de la administración pública, etc., que se actualizan periódicamente.

11.15.2.1 The Government General Orders regulate the working relationship between government as an employer and the public servants as employees.
11.15.2.1 Las Órdenes generales del Gobierno regulan las relaciones de trabajo entre el Gobierno, como empleador, y los empleados públicos, como empleados.

96. In the Investigaciones Police, the provisions relating to interrogation and detention procedures are contained in internal instruments known as "General Orders".
96. En la Policía de Investigaciones las normas relativas a los procedimientos de interrogatorio y detención están contenidas en disposiciones internas denominadas "Órdenes generales".

This would be contrary to the general order in any State and inconceivable.
Ello sería contrario al orden general de cualquier Estado y, además, inconcebible.

(3) The decision of the Sofia city court shall be subject to appeal by the general order.
3) La decisión del tribunal municipal de Sofía podrá recurrirse siguiendo el orden general.

(d) Issuance, in September 1995, of the "Code of Professional Ethics", through an internal decision (General Order) of the Investigaciones Police.
d) Dictación en septiembre de 1995 del Código de Ética Profesional, mediante una resolución interna (orden general) de la Policía de Investigaciones.

11.15.2 Government of Swaziland General Orders
11.15.2 Órdenes generales del Gobierno de Swazilandia

Included in Labour Laws and Public Service General Orders.
Se incluye en las leyes laborales y las órdenes generales de servicios públicos

Amendments to General Order No. 11-99 establishing local security committees
Reformas a la Orden General N.º 11-99 (Juntas Locales de Seguridad)

General orders, number 89.
Órdenes generales, número 89.

CANCEL GENERAL ORDERS ERROR
CANCELAR ÓRDENES GENERALES ERROR

- I'm initiating General Order 13!
Inicio orden general 13.

General Order Number 28.
¡Orden general número 28!

General order number 426.
Orden general número 426.

May I quote General Order 12?
¿Leo la Orden general 12?

Look at General Order #1 ,
Vean la Orden General número 1 .

Those were general orders.
—Aquéllas fueron órdenes generales.

What the hell is General Order Four?
¿Qué narices es la Orden General Cuatro?

General orders are to proceed to Xantippe.
Darnos la orden general de seguir hasta Xantippa.

General Order Four is in effect.
La Orden General Cuatro entra en efecto».

General order: Make for the Crazy Eddie point.
—Orden general: Diríjanse al punto de Eddie el Loco.

There should be no plundering, no irregularity, no disregard of general orders.
No se cometería ningún saqueo, ninguna irregularidad, ni se faltaría a las órdenes generales.

Ringer never mentioned anything about general orders, four or otherwise.
Hacha no mencionó nada de órdenes generales, ni la cuatro ni ninguna otra.

Translation: the chain of command depended upon the execution of general orders.
Traducción: la cadena de mandos dependía de la ejecución de las órdenes generales.

All of us are within, unseen, studying determinants, general orders, law.
Estamos todos dentro, invisibles, estudiando determinantes, órdenes generales, derecho.

But there's a general order coming down today that after this nobody has but one.
Pero hoy llega de arriba una orden general diciendo que después de esto nadie tendrá más que una.