Translation for "gatherings held" to spanish

Gatherings held

• reuniones celebradas
• reuniones celebrada

Translation examples

reuniones celebradas

This change in the Assembly Act was inspired primarily by the gatherings held in September 2000 as expressions of hostility against the World Bank and the International Monetary Fund during their annual meeting in Prague.
Esta modificación de la Ley sobre el derecho de reunión se inspiró principalmente en las reuniones celebradas en septiembre de 2000 como expresiones de hostilidad contra el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional durante su reunión anual celebrada en Praga.

I hope that the political will shown by the leaders of more than 150 nations at the gathering held here on Monday, 24 September, leads to the adoption of a road map to a post-2012 regime of realistic, tangible solutions to this pressing concern. They should be comprehensive and flexible enough to ensure participation by as many countries as possible.
Espero que la voluntad política demostrada por los líderes de más de 150 naciones en la reunión celebrada aquí el lunes, 24 de septiembre, culmine en la adopción de una hoja de ruta que conduzca hacia un régimen posterior a 2012 con soluciones realistas y concretas para este acuciante problema, soluciones que deben ser integrales y suficientemente flexibles para garantizar la participación de tantos países como sea posible.

I regret often that I am not of an age to have assisted at the gatherings held at the Devil Tavern by Temple Bar in the days when old Ben Jonson held court there.
A menudo lamento no tener la edad suficiente para haber podido asistir a las reuniones celebradas en la Taberna del Diablo, junto al Temple Bar, en los días en que el viejo Ben Jonson tenía allí su corte.