Translation for "gather again" to spanish

Gather again

• reunirse de nuevo
• reunir de nuevo

Translation examples

reunirse de nuevo

However, it is simply deplorable that the Member States should have to gather again to consider the same issue less than three months later.
No obstante, considera que es verdaderamente lamentable que los Estados Miembros tengan que reunirse de nuevo para examinar el mismo tema en un período de menos de tres meses.

Clouds began to gather again, small wisps at first, then a solid bank that hung above the earth like a shroud.
Las nubes empezaron a reunirse de nuevo, en pequeños jirones al principio, para luego formar un sólido banco que colgaba sobre la tierra como una mortaja.

He sent them into the city in pairs or threes to gather again out of sight of city guards, who were the eyes of the Senate in Rome.
Les hizo entrar en la ciudad en parejas o tríos para volver a reunirse de nuevo una vez lejos de la vista de los guardias, que eran en Roma los ojos del Senado.

the room seemed now to hang insulate as a diving bell above the city's murmur where the people had already begun to gather again in the Place below.
en aquel momento el cuarto parecía estar suspendido, aislado, como una campana de buzo, por encima de los rumores de la ciudad, donde la gente empezaba a reunirse de nuevo bajo las ventanas del Hôtel de Ville.