Translation for "gallop to" to spanish

Gallop to

• galopar a
• galope a

Translation examples

galopar a

Just no hard gallops.
Pero sin galopar demasiado.

- The gallop of several horses?
—¿Galopar de caballos?

and Pinocchio galloped.
Y Pinocho empezó a galopar.

“Why wouldn’t she gallop then?”
—Pero ¿por qué se habrá negado a galopar?

I already hear them galloping.
Yo los oigo ya galopar.

Then they start to gallop.
Lo malo es que en seguida empiezan a galopar.

See the antelope gallop off.
Mira al antílope galopar.

Even here, where time seems to gallop, pause for breath, then gallop again.
Incluso aquí, donde el tiempo parece galopar, detenerse a tomar aliento y volver a galopar.

galope a

Here comes the artillery, following the cavalry and going at full gallop.
Ya llega la artillería, que sigue a la caballería a galope tendido.

According to reports, they tied him to the tail of a horse, which dragged him at a gallop over a distance of some 800 metres.
Le habrían amarrado a la cola de un caballo que le habría arrastrado al galope una distancia de aproximadamente 800 metros.

Others welcomed the prospect that such an innovative machine would put an end to the reckless behaviour of horsemen who dashed down streets in full gallop, thereby endangering pedestrians.
Otros se alegraban ante la idea de que la novedosa máquina pondría fin a las imprudencias de los jinetes que se lanzaban por las calles a galope tendido poniendo en peligro a los peatones.

I hope so, otherwise you're in a full gallop to "Crazy Acres."
Espero que sí, si no estás en un galope a "Los Acres locos".

That's it nammy, gallop to me.
Eso es todo Nammy, galope a mí.

Gallop on, gallop on, my pretty steed!
—¡Galopa! ¡Galopa, caballito, que tengo prisa por llegar!

Get out of here, witcher… gallop after Angouleme… gallop!
Al galope, detrás de Angouléme... ¡Al galope!

But they galloped on.
Pero el galope continuaba.

'The polka and the gallop.
—La polca y la galopa.

At the gallop, Pommier!
¡Al galope, Pommier!

A galloping horse.
Un caballo al galope.