Translation for "foundation for prosperity" to spanish

Foundation for prosperity

• fundamento para la prosperidad
• bases para la prosperidad

Translation examples

fundamento para la prosperidad

112. This sub-theme should focus on how the various tools in the field of socio-economic development, namely investment, trade, entrepreneurship, and related development policies, can be applied to put in place a firmer foundation for prosperity and security for all especially to better protect individuals from economic shocks and market failures, including through social safety nets.
113. Este subtema debe estar centrado en la forma en que pueden utilizarse los diversos instrumentos del ámbito del desarrollo socioeconómico, a saber la inversión, el comercio, la iniciativa empresarial y las políticas de desarrollo conexas, para consolidar los fundamentos de la prosperidad y la seguridad para todos y, en particular, proteger mejor a las personas de las crisis económicas y los fallos del mercado, entre otras cosas mediante redes de protección social.

Conclusion 1. Promoting and securing health is an ethical imperative and a foundation for prosperity, stability and poverty reduction.
Promover y asegurar la salud es un imperativo ético y el fundamento de la prosperidad, la estabilidad y la reducción de la pobreza.

People all over the world faced unemployment, lack of resources, discrimination and social marginalization, while falling birth rates, increasing life expectancy, early retirement and increasing labour-market exclusion threatened the foundations of prosperity.
Personas de todo el mundo afrontan el desempleo, la falta de recursos, la discriminación y la marginación social y al mismo tiempo el descenso de la tasa de nacimientos, el aumento de la esperanza de vida, el adelanto de la jubilación y el aumento de las exclusiones del mercado laboral constituyen amenazas para los fundamentos de la prosperidad.

24. Promoting and securing health is an ethical imperative and a foundation for prosperity, stability and poverty reduction.
Promover y garantizar la salud es un imperativo moral y uno de los fundamentos de la prosperidad, la estabilidad y la reducción de la pobreza.

bases para la prosperidad

17. Not only is promoting and securing health for all ethical, but it also builds a foundation for prosperity, stability and poverty reduction.
Promover y conseguir la salud para todos no es sólo una cuestión de ética, sino que también sienta las bases para la prosperidad, la estabilidad y la reducción de la pobreza.