Translation for "foot path" to spanish

Foot path

noun

• sendero
• senda
• acera

Translation examples

sendero noun

He crossed the road and took a foot path that led to a house standing on a knoll.
Cruzó la carretera y tomó un sendero que llevaba a la casa que se alzaba en la loma.

There's one little foot-path I'm looking for, just over the other side, and Bill isn't very much help.'
Estoy buscando un pequeño sendero, justo al otro lado, y Bill no me sirve de gran ayuda.

A slight foot-path led along here, forming a secret way to either of the houses by getting through its boundary hedge.
Un breve sendero pasaba por allí, formando un camino secreto que conducía a las distintas casas si se atravesaba el seto que lo bordeaba.

Having to walk the whole distance they came by a foot-path rather shorter than the highway, though difficult except to those who knew the country well.
Como tenían que recorrer toda la distancia a pie, tomaron un sendero que era menos largo que la carretera, aunque más intrincado, excepto para aquellos que conocían bien el campo.

Drizzt led the way across the stones, and soon the two companions stood in the middle of the ten-foot path. It traversed the cavern and ended with the entrance to a passage on either side.
Drizzt encabezó la marcha por las piedras, y muy pronto los dos compañeros se encontraron en medio del sendero, que atravesaba la caverna y acababa con la entrada a un pasaje a cada lado.

She hastened through the fields upon the narrow foot paths and she was alone and there was no one to be seen in these byways except here and there in the distance the figure of a man in his blue cotton work garments bending over his land. Seeing these her eyes filled with tears as they often did now and too easily in these days, for she remembered how Wang Lung used to go about on these very paths and how he loved the earth so that he would stop sometimes and pick up a handful of it and turn it over in his fingers, and how he would never lease it longer than a year because he would keep it his own—and here were these sons of his selling it away from him!
Apresuróse a través de los campos por los angostos senderos; estaba sola y no se veía a nadie en esos atajos, salvo allá, en la lejanía, la silueta de un hombre, con su traje azul de trabajo, encorvado sobre la tierra. Al ver esto, sus ojos se llenaron de lágrimas, como a menudo le sucedía ahora; recordaba a Wang Lung caminando por esos mismos senderos; recordaba que tanto amaba la tierra, que a veces se detenía, agarraba un puñado y la hacía correr por entre sus dedos; y nunca la arrendaba por más de un año, porque quería conservarla para sí, y ahora sus hijos la vendían.