Translation for "following of" to spanish

Following of

• seguimiento de
• después de

Translation examples

seguimiento de

(b) Follow-up: follow-up missions (paras. 110 - 111).
b) Seguimiento: misiones de seguimiento (párrs. 110 y 111).

Previous follow-up information: No previous follow-up information
Información anterior sobre el seguimiento: No hay información anterior sobre el seguimiento

Follow-up and dissemination: follow-up of recommendations and dissemination.
:: Seguimiento y difusión: la difusión y seguimiento de las recomendaciones.

There was no follow-up to this?
– ¿No hubo seguimiento de esto?

Follow-up questions.
Preguntas de seguimiento.

Your press following.
El seguimiento de prensa.

There had to be follow-up.
Tiene que haber un seguimiento.

“Longer follow-up.”
Un seguimiento más largo.

“Agent Garchik is coming here later today to do some follow-up.” “Follow-up?
El agente Garchik vendrá aquí más tarde para hacer un seguimiento. —¿Seguimiento?

There was the windup, the release, the follow-through.
Había preparación, disparo, seguimiento.

“Any sign that you've been followed?”
—¿Algún indicio de seguimiento?

después de

Immediately following
Inmediatamente después

Nobody has escaped in our country after arresting a follower of non-vioIence
Nadie se ha escapado en nuestro país después de arrestar a un seguidor de la no violencia

And then there are the followers.
Y después están los seguidores.

The others will follow.
¡Y después vendrán los otros!

So was that of the pianist who followed him and that of the harpist who followed her.
También lo fue la de la pianista que tocó después de él y la del arpista que tocó después de ella.

Immediately followed by another one.
Poco después otro más.

Three times. Following the death of Adalia the Soothsayer, following the death of Calanthe… And following the death of Pavetta, Ciri’s mother.’
Tres veces. Después de la muerte de Adalia la Adivina, después de la muerte de Calanthe... Y después de la muerte de Pavetta, la madre de Ciri.

And there was worse to follow.
Pero lo peor fue lo que sucedió después.