Translation for "floor-for" to spanish

Floor-for

• piso para
• piso de

Translation examples

piso para

44th Floor).
piso 44).

23rd Floor
Avenue, piso 23*

Location/floor
Edificio/Piso

With his help, I managed to slip up to the top floor of the building ... in other words the 4th floor.
Con su ayuda, conseguí subir al último piso, es decir al cuarto piso.

(b) on the second floor;
b) El segundo piso;

The dirt floor was not levelled.
El piso de tierra no está nivelado.

49th Floor).
piso 49).

I don't need a floor for that.
No necesito un piso para eso.

So...now I scrub floor for Germans?
Entonces, ¿ahora limpio el piso para alemanes?

She rented the entire floor for my staff.
Ella alquiló todo el piso para mi personal.

I now open the floor for questions.
Yo ahora abro el piso para preguntas.

I got down on the floor for this?
- ¿Me eché al piso para esto?

Proceed to the second floor for further examination.
Vayan al 2º piso para que los examinen más.

There's something on the floor for you.
Hay algo en el piso para ti.

The whole floor for one company?
¿Todo el piso para una empresa?

They've cordoned off the entire 5th floor for her.
Le acordonaron todo el quinto piso para ella.

Tenth floor, ninth floor .
Décimo piso, noveno piso…

First floor, second floor ...
Primer piso, segundo piso…

But there was no floor.
Pero no había piso.

Floor by floor, she began to regain her courage.
De piso en piso, Teresa fue recuperando su valor.

Not on this floor.
—No, es un piso más arriba.

“There’s nothing on this floor.”
No hay nada en este piso.

What floor are you on?
¿En qué piso estás tú?

The patrolmen went with them, the whole crowd going floor to floor.
Los patrulleros los acompañaron, y todo el grupo pasó de piso en piso.

piso de

Severide, check the bottom floor for damage.
Severida, revisa los daños en el piso de abajo.

The top floor's for Mom.
El piso de arriba es el de mamá.

And when I saw you on the kitchen floor... for a moment...
Y cuando te vi en el piso de la cocina, por un momento,...

There's a floor for offices.
Este es el piso de las oficinas...

This floor's for the rich.
Es el piso de los ricos.

Seriously, if you're not gonna listen to me, just tell me, 'cause if you pull another stunt like that, we'll be stuck on the cafeteria floor for the rest of middle school.
Si no me vas a hacer caso, dímelo porque si vuelves a comportarte así almorzaremos en el piso de la cafetería el resto de nuestros años de secundaria.

But they've been in one place for three weeks, ravaging the forest floor for miles in all directions.
Pero llevan tres semanas en un lugar, saqueando el piso de la selva en toda dirección.