Translation for "floe" to spanish

Floe

noun

• témpano de hielo
• témpano flotante

Translation examples

témpano de hielo noun

This is the final ice floe.
—Éste es el témpano de hielo final.

The promotion list was an ice floe.
La lista de ascensos era un témpano de hielo.

Or to sail north into the ice-floes, clear to Hogen Land.
o al norte entre los témpanos de hielo, hasta Hogenlandia.

There she is, on this ice floe with her cub.
Ahí la tienes, encima de este témpano de hielo con su cachorro.

All the film lacked was a bear on a floe.
Lo único que le faltaba a la película era un oso en un témpano de hielo.

The floor is a floe of ice under my stumbling.
El suelo es un témpano de hielo bajo mis pasos vacilantes.

There were ice floes big as mountains, he had said.
Había témpanos de hielo del tamaño de montañas, le había dicho.

Next we would be watching for ice floes on the East River.
Lo siguiente sería buscar témpanos de hielo en el East River.

témpano flotante noun

The path between them was shattering rapidly: Now it was in pieces, like ice floes in the Arctic.
El camino bajo ellos se estaba quebrando rápidamente: ya estaba reducido a trozos, como témpanos flotantes en el Ártico.