Translation for "first nations" to spanish

First nations

• primeras naciones

Translation examples

primeras naciones

Tsawwassen First Nation / Lheidli Tenne'h First Nation / Xaxli'p First Nation/ Southern Secwepemc First Nation (British Columbia)
Primera Nación Tsawwassen/Primera Nación Lheidli Tenne'h/Primera Nación Xaxli'p/Primera Nación Southern Secwepemc (Columbia Británica)

The Assembly of First Nations -- National Indian Brotherhood is committed to advancing the interests of First Nations peoples.
La Asamblea de Primeras Naciones - Hermandad nacional india está comprometida con la promoción de los intereses de los pueblos de las Primeras Naciones.

The Saskatchewan First Nations Women's Commission is comprised of First Nations women elected as Chief or as a Councillor of one of the 74 First Nations in Saskatchewan, Canada.
La Comisión de Mujeres de las Primeras Naciones de Saskatchewan está compuesta por mujeres de las Primeras Naciones elegidas como Jefas o como Consejeras de las 74 Primeras Naciones de Saskatchewan (Canadá).

No. of First Nations participating
Número de Primeras Naciones participantes

Assembly of First Nations
Asamblea de Primeras Naciones

In May 2005, the Government appointed a First Nation woman as the First Nation Liaison Coordinator.
732. En mayo de 2005, el Gobierno nombró a una mujer de las Primeras Naciones como Coordinadora de actividades de enlace en las Primeras Naciones.

809. Also in 1993, the federal and Yukon governments signed First Nation Final Agreements and Self—governmental Agreements with the Champagne and Aishihik First Nation; the First Nation of Nacho Nyak Dun; the Vuntut Gwitchin First Nation; and the Teslin Tlingit Council.
809. También en 1993, el gobierno federal y el Gobierno del Yukon firmaron acuerdos definitivos con Primeras Naciones y acuerdos sobre gobierno autónomo con las Primeras Naciones Champagne y Aishihik; la Primera Nación de los Nacho Nyak Dun; la Primera Nación de los Vuntut Gwitchin; y el Consejo de los Tlingit de Teslin.

The First Nations people and the old fishermen on the coast, they call them "blackfish."
La gente de las Primeras Naciones y los viejos pescadores de la costa , los llaman " calderón ".

Looks like First Nations.
Parece como las primeras naciones.

So, David, you're first nations, right?
Así, David, eres primeras naciones, ¿no?

Pretty standard first nations stuff, really.
Bastante estándar primeras naciones rellenan, la verdad.

North American Indians, right, or peoples of the First Nations.
Indios norteamericanos, correcto o personas de las primeras naciones.

Trust me, most of the first nations are squarely behind this project.
Confía en mí mayoría de las primeras naciones son directamente detrás Este proyecto.

My mother got knocked up by her university first nations t.A.
Mi madre se embarazó por su universidad primeras naciones T.A.

"Chile is the first nation on Earth which sets up a model of transition towards socialism".
"Chile es la primera nación de la tierra que pone en marcha un modelo de transición hacia el socialismo".

Now who remembers what we call the holiday that is celebrated in summertime by all First Nations?
Ahora, ¿quién recuerda cómo llamamos al feriado que celebran en verano todas las primeras naciones?

And the term is 'First Nations' here in Canada."
Y el término es "Primeras Naciones" aquí en Canadá.

The ‘first nation in Europe’ failed to deliver the goods.
La «primera nación europea» no estaba en condiciones de suministrar estos productos.

“That’s my name,” the First Nation woman had told him.
—Ése es mi nombre —afirmó la mujer de la Primera Nación—.

“Well, you should kiss him more,” the First Nation woman said.
—Pues debería besarlo más —dijo la mujer de la Primera Nación—.

This is the first nation in the world that was ever established on the basis of reason instead of simply warfare.
La nuestra es la primera nación del mundo que se estableció sobre la base de la razón, y no por asuntos de guerra.

They seem to have been the first nation to brew beer and the inventors of the beer joint.
Parecían haber sido la primera nación que fabricó cerveza y los inventores de las cervecerías.

Danny couldn’t tell what the First Nation woman had meant-maybe nothing.
Danny no entendió a qué se refería la mujer de la Primera Nación, quizás a nada en concreto.

Another summer, Danny remembered, one of the guys who brought the propane tanks to the island had a boat named First Nation.
Otro verano, recordó Danny, uno de los hombres que habían llevado los depósitos de propano tenía una barca llamada Primera Nación.

The first nation, the Sacae, are a mountain and desert people who subsist off their flocks and herds and follow the seasonal grass.
La primera nación, la de los sacas, son gentes de montaña y del desierto que subsisten con su ganado y sus hatos y van buscando el pasto de temporada.

France kept proclaiming herself ‘the first nation of Europe’, and in many ways she did lead Europe. But not technologically.
Francia insistía en afirmar que era «la primera nación europea», y en muchos sentidos en efecto marchaba a la vanguardia de Europa, pero no desde el punto de vista tecnológico.