Translation for "firewater" to spanish

Firewater

• agua contra incendios
• agua de fuego
• aguardiente

Translation examples

agua de fuego

‘He gave me firewater too.’
—También me dio agua de fuego.

‘What do you mean, firewater?’
—¿A qué te refieres con agua de fuego?

You sipped Shouter’s firewater.
Saboreaste el agua de fuego del Gritador.

Hell, it ain’t no firewater he’s been drinkin’.
Caray, pues no es agua de fuego lo que ha estado bebiendo.

She reckoned her firewater was good for bereavement.
Aseguraba que su agua de fuego ayudaba con las penas.

White boss promise me much firewater.
Jefe blanco prometerme mucha agua de fuego.

aguardiente

- You mean firewater, Tonto?
- ¿Te refieres al aguardiente, Tonto?

What is firewater?
- ¿Qué es aguardiente?

Young brave need firewater!
¡El joven guerrero necesita aguardiente!

Talk to Firewater.
Habla con Aguardiente.

How's the firewater, boys?
¿Cómo está esa aguardiente, muchachos?

Is that coffee or firewater?
¿Esto es café o aguardiente?

And he insisted on being paid in cash—not firewater.
E insistía en que le pagasen en efectivo… no en aguardiente.

I thought that was just a dumb myth-Indians and firewater.
Creía que sólo era una leyenda tonta: los indios y el aguardiente.