Translation for "financially supported" to spanish

Financially supported

• apoyado financieramente
• con el apoyo financiero

Translation examples

apoyado financieramente

It has therefore provided financial support for the Task Force's "Integrated Assistance for Countering Terrorism Initiative".
Por consiguiente, ha apoyado financieramente la Iniciativa para la asistencia integrada contra el terrorismo del Equipo Especial.

The Government of Canada has financially supported this coalition of like-minded governments and NGOs who are seeking to raise the age of deployment and recruitment.
El Gobierno del Canadá ha apoyado financieramente esta coalición de gobiernos y ONG de ideas afines que tratan de elevar la edad de despliegue y reclutamiento.

The Confederation has provided financial support for ECPAT and the prevention campaigns, the Code of Conduct and the website.
La Confederación ha apoyado financieramente al servicio ECPAT y las campañas de prevención, el código de conducta y el sitio Internet.

The project activities are realized with the assistance of the UNICEF Office in Skopje, which has financially supported the project "Education for All".
Las actividades del proyecto se llevan a cabo con la ayuda de la Oficina del UNICEF en Skopje, que ha apoyado financieramente el proyecto "Educación para todos".

Israeli involvement in this project has been upgraded this year, and currently four Israeli volunteers -- financially supported by Israel -- operate in the area.
La participación de Israel en este proyecto se ha actualizado este año, y actualmente hay cuatro voluntarios israelíes -- apoyados financieramente por Israel -- operando en la zona.

Since 1992, the Ministry for Foreign Affairs has financially supported the Seminar on an annual basis.
Desde 1992, el Ministerio de Relaciones Exteriores ha apoyado financieramente el Seminario con carácter anual.

From its first meeting onwards, the work of the AGSA was financially supported by Switzerland and the Republic of Korea, under the Changwon Initiative.
Desde su primera reunión en adelante, al trabajo del AGSA fue apoyado financieramente por Suiza y la República de Corea, en virtud de la Iniciativa de Changwon.

B. Scope of financially supported activities
B. Alcance de las actividades apoyadas financieramente

It also provided financial support for the establishment of the International NGO Network on Desertification (RIOD).
También ha apoyado financieramente la creación de la Red Internacional de Organizaciones no Gubernamentales contra la Desertificación (RIOD).

Another 4 European countries are included in the project, which is led and financially supported by the Mentor Foundation International.
Otros cuatro países europeos están incluidos en el proyecto, dirigido y apoyado financieramente por la Mentor Foundation International.

He works alone and is financially supported by the WSPB, and the Kite Association, who send a weekly cheque from the Yellow Bank, a fund financed by the sale of kites in China.
Trabaja solo, apoyado financieramente por el WSPB y la asociación de cometas, que envía un cheque semanal de Yellow Bank, un fondo financiado con la venta de cometas en China.

Approval of the defamation plan went along these lines: Diana Soren has provided financial support to the Black Panther Party and must be neutralized.
La aprobación del plan de calumniarla empleó los siguientes términos: "Diana Soren ha apoyado financieramente al Partido de los Panteras Negras y debe ser neutralizada.

con el apoyo financiero

Financial support is, what is the word—inconsistent.
El apoyo financiero… ¿cómo se dice? Es… inconsistente.

How much financial support do you have?
¿Con qué apoyo financiero cuenta para su campaña?

Yoo had been counting on Isak’s family’s financial support for the church.
Yoo esperaba el apoyo financiero de su familia para la iglesia.

Why should a literary agency have offered her financial support for a year?
¿Por qué una agencia literaria le habría ofrecido apoyo financiero a Yin durante todo un año?

The ATKV, for the financial support that made so much of the research possible.
Al ATKV, por el apoyo financiero que permitió realizar gran parte del trabajo de documentación.

“Quite correct. He’s in Washington this very minute, on his hands and knees, begging the Yanks for financial support.”
—En efecto. Ahora está en Washington, y solicita de rodillas el apoyo financiero de los yanquis.

My friend forgets to tell you that I am working with the full complicity and financial support of the Canadian government.
Mi amigo ha olvidado decirles que trabajo con el conocimiento y el apoyo financiero del gobierno canadiense.

Sancho had to consult Valmorain because his nephew's inopportune interest in placage required financial support.
Sancho había tenido que consultarlo con Valmorain, porque el intempestivo interés de su sobrino por el plaçage requería apoyo financiero.