Translation for "field-marshal" to spanish

Field-marshal

• mariscal de campo

Translation examples

mariscal de campo

German Field Marshal Wilhelm Keitel was the first individual convicted by an international court for the crime of enforced disappearance, in connection with his role in implementing Adolf Hitler's night and fog decree.
65. El mariscal de campo alemán Wilhelm Keitel fue la primera persona condenada por un tribunal internacional por el delito de desaparición forzada, en relación con su papel en la aplicación del decreto de noche y niebla de Adolfo Hitler.

That is quite apart from the fact that the number of staff officers in UNIFIL exceeds the number of staff officers with which Field Marshal Montgomery ran the entire African campaign.
Eso es aparte del hecho de que el número de miembros del personal de la FPNUL supera el número de miembros del personal con el que el Mariscal de campo Montgomery realizó toda la campaña africana.

I cannot close this section of my letter without reference to your assertion (referring to Field Marshal Lord Carver) that Turkish Cypriots forced the issue before the Greeks were ready to start their pre-planned attack on us!
No puedo concluir esta sección de mi carta sin mencionar su afirmación (en referencia al Mariscal de Campo Lord Carver) de que los turcochipriotas presionaron sobre la cuestión antes de que los griegos estuvieran preparados para iniciar su ataque planeado contra nosotros.

101. On 18 May 2006, the HORs made a historical proclamation, which comprises the commitments for the election of a Constituent Assembly, revoking the Raj Parisad (Royal Council), and the title of field marshal of the king.
101. El 18 de mayo de 2006, la Cámara de Representantes hizo una proclamación histórica, en la que se comprometió a elegir la Asamblea Constituyente, revocar el Raj Parisad (Consejo Real) y retirar el título de mariscal de campo al rey.

The then-Prime Minister of South Africa, Field Marshal J. C. Smuts, helped to draft the Preamble to the Charter of the United Nations.
El entonces Primer Ministro de Sudáfrica, Mariscal de Campo J. C. Smuts, ayudó a redactar el Preámbulo de la Carta de las Naciones Unidas.

(Signed) Field Marshal Omer Hassan Ahmad Al-Bashir
(Firmado) Mariscal de Campo Omer Hassan Ahmad Al-Bashir

It was a field marshal's lair.
Era la guarida de un mariscal de campo.

The field marshal was dead.
El mariscal de campo estaba muerto.

You and Field Marshal Tetzlaff, is it?
El mariscal de campo Tetzlaff y tú, ¿no?

“Sir.” The field marshal bowed and departed.
–El mariscal de campo se inclinó y se fue.