Translation for "fee simple" to spanish

Fee simple

• tarifa simple
• pleno dominio

Translation examples

pleno dominio

However the Chief Justice makes clear that aboriginal title to land in Canada is a distinct and clearly inferior right as compared to ordinary fee simple title.
Sin embargo, el Presidente del Tribunal Supremo deja en claro que el título aborigen sobre la tierra en el Canadá es un derecho peculiar y claramente inferior en comparación con el título de pleno dominio.

Since then, Congress and the Executive Branch had recognized tribal property rights through treaties, statutes, executive orders or as fee simple ownership, which was how federally recognized tribes currently held virtually all their land.
Desde entonces, el Congreso y el poder ejecutivo han reconocido los derechos de propiedad de las tribus a través de tratados, leyes, órdenes presidenciales o como propiedad de pleno dominio, que es como federalmente se reconoce que las tribus poseen prácticamente todas sus tierras.

In this decision, the Chief Justice makes clear that aboriginal title to land in Canada is a distinct and clearly inferior right as compared to ordinary fee simple title.
En esa decisión, el Presidente del Tribunal Supremo deja en claro que el título aborigen sobre la tierra en el Canadá es un derecho peculiar y claramente inferior en comparación con el título de pleno dominio.

Once Jessop owns the Fee Simple, he's not going to sell a single lease to you at any price.
Un vez que Jessop posea pleno dominio, el no venderá el arrendamiento a cualquier precio.

By the way, I bought the Fee Simple for Tollgate Street.
Por cierto, compré el pleno dominio para Tollgate Street.