Translation for "federal act" to spanish

Federal act

• acto federal
• ley federal

Translation examples

ley federal

3. Introduction of a new federal act on mail and telecommunications surveillance and a federal act on secret inquiries
3. Nueva Ley Federal sobre la Vigilancia de la Correspondencia Postal y las Telecomunicaciones y Ley Federal sobre las Investigaciones Secretas

Federal Act No. 157-FZ of 29 November 2001 "On amendments and additions to the Federal Act `On the destruction of chemical weapons'".
Ley Federal de introducción de modificaciones y adiciones en la Ley federal de la destrucción de las armas químicas (de 29 de noviembre de 2001, No. 157-FZ)

Federal Act No. 29 of 2006, concerning the rights of persons with disabilities, as amended by Federal Act No. 14 of 2009;
Ley federal Nº 29, de 2006, relativa a los derechos de las personas con discapacidad, enmendada en virtud de la Ley federal Nº 14, de 2009;

100. The amendment of the Federal Act on measures to maintain internal security and the revision of the Federal Act on foreign nationals were under consideration.
Se está estudiando la posibilidad de modificar la Ley federal de medidas para el mantenimiento de la seguridad interna y de revisar la Ley federal sobre extranjeros.

79 The Federal Act on Disabled Persons
79. La Ley federal sobre discapacitados

RO Official Compendium of Federal Acts
Recopilación Oficial de las leyes federales

The following Federal Acts are applicable:
Esta esfera está regida por diversas leyes federales:

It then put into effect the Federal Act on Secret Investigations, the Federal Act on DNA Profiles and the Federal Act of Surveillance of Correspondence.
A continuación se aplicó la Ley federal de investigaciones secretas, la Ley federal sobre los perfiles de ADN y la Ley federal de vigilancia de la correspondencia postal y de las telecomunicaciones.

2. Federal Act No. 157-FZ of 29 November 2001 "On changes and additions to the Federal Act on the destruction of chemical weapons".
2. Ley Federal No. 157, sobre las enmiendas y adiciones a la Ley Federal de la destrucción de las armas químicas