Translation for "farflung" to spanish

Farflung

adjective

• extenso
• encuentro

Translation examples

extenso adjective

More fun. You couldn’t help but be interested in watching some jiggling fatty like Bull Slatter—Full Bladder, as he was known—defend his farflung borders against the malice of a brutal pygmy like Huff.
Más divertida. Uno no podía evitar interesarse por ver a un gordo desgarbado como Bull Slatter —Full Bladder8, como se le conocía— defender sus extensas fronteras de la malicia de un pigmeo brutal como Huff.

encuentro adjective

This is an incandescent moment in Romanticism, one of whose farflung influences, we saw, is Dorian Gray’s fatal encounter with his double in the locked room at the top of the stairs.
Es éste uno de los momentos incandescentes del Romanticismo, una de cuyas consecuencias será, como ya hemos visto, el encuentro fatal de Dorian Gray con su doble en la buhardilla cerrada a cal y canto.