Translation for "family pictures" to spanish

Family pictures

• fotos familiares
• fotos de la familia

Translation examples

fotos familiares

All the old family pictures.
...y las viejas fotos familiares.

Where are all the family pictures?
¿Dónde están todas las fotos familiares?

There's no family pictures or anything.
No tiene fotos familiares ni de nada.

That he'd ruin our family pictures.
Que fastidiaría las fotos familiares.

We tried to put family pictures here.
Tratamos de poner fotos familiares aquí.

I'll dig out the family pictures.
Sacaré las fotos familiares.

"Why do you save your family pictures?"
"¿Por qué salvarías tus fotos familiares?"

Were there family pictures on the walls?
¿Había fotos familiares en las paredes?

“It’s okay,” he said. “They’re sort of family pictures.
—No pasa nada —dijo él—. Sí que son fotos familiares, más o menos.

Family pictures within the little yellowed glassine windows.
Fotos familiares dentro de pequeñas ventanillas transparentes.

They were told they were going to a resort, to bring casual clothes, documents, family pictures.
Les dijeron que iban a un centro turístico y que llevaran ropa informal, documentos, fotos familiares.

A dining room table, photo scraps piled on top: "Family Pictures." Sax bleats upstairs.
Una mesa de comedor; sobre ella, un montón de fotografías hechas pedazos: «Fotos familiares.» Lamentos de saxo en el piso de arriba.

Instead of the usual family pictures that adorn office walls and desktops, O’Neill had prints of French Impressionists.
En lugar de las habituales fotos familiares que adornan las paredes y los escritorios de los despachos, O’Neill tenía reproducciones de los impresionistas franceses.

Family pictures, letters and e-mails, and packages of gifts she’d received from her uncles, aunts, and cousins.
Fotos familiares, cartas, correos electrónicos y paquetes de regalos que había recibido de tíos, tías, primos y primas.

Handsome. There were family pictures, too, of angelic dark-haired babies and nice-looking, well-dressed adults—but none of them seemed to be Beth.
Guapo. También había fotos familiares; angelicales niños de rizos oscuros y agradables adultos, muy arreglados…, pero ninguno parecía Beth.

It used to hang in my grandmother's house, but when she died my mother took it and put it on the wall over our television, with the other family pictures.
Antes estaba en casa de mi abuela, pero cuando murió, mi madre se la quedó y la colgó en la pared, encima de la televisión, junto con el resto de fotos familiares.

fotos de la familia

Family pictures, by the look of them.
Fotos de la familia, por lo que parecía.

Family pictures were up on the walls.
En las paredes había fotos de la familia.

"You've seen the family pictures, right?
¾Viste las fotos de la familia, verdad?

Her family’s pictures were disconnected from her own life.
Las fotos de su familia no tenían conexión con su vida.

You mentioned last night that your daughter had all your best family pictures.
Anoche mencionó que su hija tenía las mejores fotos de la familia.

Family pictures were scattered on tabletops as well as on the mantel-children and grandchildren, she supposed.
Había fotos de la familia sobre las mesas y la repisa de la chimenea: hijos y nietos, supuso.

Dr. Hendrickson had used the shelves to display family pictures, but there were no snapshots of Miss Greene's private life.
El doctor Hendrickson utilizaba las estanterías para exponer fotos de su familia, pero no había retratos de la vida privada de la señorita Greene.

She phoned me this morning about investing in her family pictures—after Mrs. Chalmers dismissed me.
Me llamó por teléfono esta mañana después que la señora Chalmers me despidiera. Se trata de examinar unas fotos de su familia.