Similar context phrases
Translation examples
1. A penalty of life imprisonment or amputation of the right hand from the wrist shall be imposed on anyone who falsifies an official document if such falsification leads to the achievement of an illicit benefit for him or deprives another person of the enjoyment of his rights.
1. Se impondrá una pena de cadena perpetua o amputación de la mano derecha a la altura de la muñeca a cualquiera que falsifique un documento oficial en el caso de que tal falsificación condujera a la obtención de un beneficio ilícito para el falsificador o privara a otra persona del disfrute de sus derechos.
A journalist close to that same Left, who has since achieved a certain notoriety by invoking "freedom of the press" in order to defend his publication of an implausibly faked document, exhibited a similarly clumsy falsification by insinuating that I failed to attack the bureaucrats of Beijing as sharply as the other ruling classes.
Un periodista de la izquierda - que espera cierta notoriedad justificando que ha publicado un increíble falso documento, porque es así como él concibe la libertad de prensa -, resulta tanto más falsificador cuando insinúa que yo no habría atacado
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test