Translation for "exercise of control" to spanish

Exercise of control

• ejercicio de control
• ejercicio del control

Translation examples

ejercicio de control

Since the 11MSP, there has been no change regarding the exercise of control over the areas in question.
Desde la REP11, no se han producido cambios en relación con el ejercicio del control sobre las zonas en cuestión.

He is appointed by the Bundestag to safeguard the basic rights of soldiers and to assist the Bundestag in exercising parliamentary control.
Es designado por el Bundestag para salvaguardar los derechos fundamentales de los soldados y asistir al Bundestag en el ejercicio del control parlamentario.

Provides for citizen participation in the exercise and control of political power.
Contempla la participación de los ciudadanos en el ejercicio y control del poder político.

Since the 10MSP, there has been no change regarding the exercise of control over the areas in question.
Después de la REP10, no se han producido cambios en relación con el ejercicio del control sobre las zonas en cuestión.

Since the request was granted in 2009, there has been no change regarding the exercise of control over the areas in question.
Desde que la solicitud fue concedida en 2009 no ha habido ningún cambio en relación con el ejercicio del control sobre las zonas en cuestión.

The Committee believes that this presentation should further enhance the exercise of control and improve management practice.
La Comisión cree que esta presentación aumentará el ejercicio del control y mejorará las prácticas de gestión.

Every citizen has the right to participate in the establishment, exercise and control of political power.
Todo ciudadano [no extranjero] tiene derecho a participar en la conformación, ejercicio y control del poder político.

Article 40. Every citizen has the right to participate in the establishment, exercise and control of political power.
Artículo 40. "Todo ciudadano tiene derecho a participar en la conformación, ejercicio y control del poder político.

That was my second exercise in control, Jamie.
–Ese fue mi segundo ejercicio de control, Jamie.

By the exercise and control of their dreaming attention.
– Por medio del ejercicio y control de la atención de ensueño.

I could not tell him that most of my life had been one long exercise of control over my temper.
No podía decirle que la mayor parte de mi vida había sido un largo ejercicio de control de mi temperamento.

ejercicio del control

I could not tell him that most of my life had been one long exercise of control over my temper.
No podía decirle que la mayor parte de mi vida había sido un largo ejercicio de control de mi temperamento.