Translation for "establishment-level" to spanish

Establishment-level

• nivel de establecimiento
• establecimiento de nivel

Translation examples

nivel de establecimiento

An example of a technical problem is the use of reporting units: whether to classify at enterprise level or the establishment level.
Entre los problemas técnicos cabe citar el de las unidades informantes, a saber, si las clasificaciones se han de hacer a nivel de empresa o a nivel de establecimiento.

The enterprise-centric approach means that, while a statistical agency uses a common sample design to measure economic activity at say, the establishment level, the approach also focuses on enterprises to ensure full unduplicated coverage.
De conformidad con el enfoque centrado en la empresa, aunque un organismo de estadística utilice un diseño común de la muestra para medir la actividad económica, por ejemplo, a nivel de establecimiento, su atención debe dirigirse también a la empresa en general para asegurar una cobertura total y sin duplicaciones.

Levels of progress in dialogue processes: level 1: Platform to engage civil society and state institutions established; level 2: Capacity strengthened to manage social conflicts in development issues;
Nivel de progreso en los procesos de diálogo: nivel 1: Establecimiento de una plataforma de diálogo con la sociedad civil y las instituciones del Estado; nivel 2: Fortalecimiento de la capacidad para gestionar los conflictos sociales en materia de desarrollo;