Translation for "erotes" to spanish

Erotes

noun

• eros

Translation examples

eros noun

Let us have Caladonia do her highly erotic temple dance in praise of Eros.
Que Caladonia interprete su danza erótica del templo en honor a Eros.

Not an erotic kiss unless you knew the desperate ways of Eros.
No un beso erótico, a no ser que se conozcan bien las desesperadas artimañas de Eros.

The grammars of creation are, in the final analysis, those of the erotic, of the shaping intellect and psyche in a condition of eros (the Logos in the arms of love, as R.
Las gramáticas de la creación son, en último término, las de lo erótico, las del intelecto formador y las de la psique bajo el dominio de eros (el «Lógos en brazos del amor», como dijo R.

To let you know who your accuser is, perhaps I can clarify my thinking for you by stating (monogamist that I am, though looking kindly on adultery) that I consider the late and highly respected Israeli leader Doña Golda Meir, or the austere Señora Margaret Thatcher of the United Kingdom, not one of whose hairs moved for the entire time she was Prime Minister, as more delectable sources of erotic desire than any of those interchangeable pimp’s dolls, breasts swollen by silicone, pubises trimmed and dyed, the same fraud mass-produced out of a single mold, who, blending stupidity with the ridiculous, appear in the centerfold of Playboy, that enemy of Eros, wearing plush ears and a tail and flourishing their scepter as “Bunny of the Month.”
Para que sepa con quién tiene que vérselas, quizás le aclare mi pensamiento saber que (monógamo como soy, aunque benevolente con el adulterio) tengo por mentes más apetecibles de codicias eróticas a la difunta y respetabilísima estadista de Israel doña Golda Meier o a la austera señora Margaret Thatcher del Reino Unido, a quien nunca se le movió un cabello mientras fue Primera Ministra, que a cualquiera de esas muñecas alcanforadas, de tetas infladas por la silicona, pubis escarmenados y teñidos que parecen canjeables, una misma impostura multiplicada por una horma única, que, para que el ridículo complemente a la estupidez, aparecen en esa enemiga de Eros que es Playboy, a página desplegada y con orejas y cola de peluche ostentando el cetro de «La conejita del mes».