Translation for "entirely rational" to spanish

Entirely rational

• completamente racional
• enteramente racional

Translation examples

completamente racional

Not entirely rational behavior, is it?
No es un comportamiento completamente racional, ¿Verdad?

He is, in fact, entirely rational.
Es de hecho, completamente racional.

Look, all I'm saying is you don't seem entirely rational about this thing...
Mira, todo lo que estoy diciendo es que no estás siendo completamente racional con todo esto...

I don’t know what it is, but Evie doesn’t seem entirely rational.
No sé qué es, pero Evie no parece actuar de forma completamente racional.

He was near exhaustion, both physically and emotionally, and he knew he was no longer entirely rational.
Estaba cerca de la extenuación, tanto física como psíquicamente, y sabía que ya no era completamente racional.

Face-to-face with insurmountable odds, Charlotte became, as she often did, entirely rational.
Enfrentada a semejante adversidad, Charlotte, como casi siempre, adopto una actitud completamente racional.

It may not sound like a rational process, but the end result is entirely rational, and the checks and balances - do the answers fit the clues, do the letters all fit together?
Podría sonar como un proceso no racional, pero el resultado final es completamente racional, y los controles y balances son estrictos -¿se ajustan las respuestas a las pistas, caben todas las letras?

enteramente racional

I mean, I knew that Leo couldn't have poofed out of that alley without a little help, and you weren't being entirely rational.
Quiero decir, sabía que Leo no pudo haberse desvanicido de aquel callejón sin un poco de ayuda, y tu no estabas siendo enteramente racional.

Science is not always an entirely rational being.
La ciencia no es siempre un ser enteramente racional.

But it was entirely rational — empirical study would bear him out.
Pero era enteramente racional…, el estudio empírico lo confirmaba.

The last bits of Empire were currently being disposed of in this – to Sir Jack – entirely rational way.
Las últimas migajas del Imperio se estaban repartiendo por entonces de una manera que Sir Jack juzgaba enteramente racional.