Translation for "editorials" to spanish

Editorials

noun

• editorial
• artículo de fondo

Translation examples

editorial noun

Editorial services
Servicios editoriales

Editorial Assistant
Auxiliar editorial

It has a multinational editorial board and tends to have a balanced editorial policy.
Tiene una junta editorial multinacional y su política editorial es equilibrada.

Editorial committees
Comités editoriales

Two lousy editorials?
¿Dos piojosos editoriales?

Ballsy editorial, man.
Valiente editorial, amigo.

- Write an editorial.
- Escribe un editorial.

- Another scathing editorial?
- ¿Otro editorial mordaz?

Nice editorial, George.
Lindo editorial, George.

Editorial's interested.
Interesa para el editorial.

An editorial meeting?
un encuentro editorial ?

“This is an editorial, isn’t it?”
—Esto es un editorial, ¿no?

There was also an editorial.
También había un editorial.

“This isn’t editorial.
—Esto no es un editorial.

That editorial was too boring.
Este editorial me aburrió.

“He wrote this editorial.”
Ha escrito este editorial.

The editorial was something else.
El editorial era otra cosa.

The editorial was extremely harsh.
El editorial era durísimo.

Her editorial board.
Su junta editorial.

I read the editorial.
He leído el editorial.

artículo de fondo noun

There was an editorial against it in the San Sebastian paper.
En el Diario de San Sebastián apareció un artículo de fondo contra él.

Hastings turned to the editorial page and began to read.
Hastings buscó el artículo de fondo y comenzó a leer.

“These letters give me an idea for an editorial I’d like to write for tomorrow.
—Estas cartas me dan la idea de un artículo de fondo que pienso escribir mañana.

Mr. Spaulding’s always looking for a good local topic for an editorial.
El señor Spaulding anda siempre en busca de un buen tema local para el artículo de fondo.

The day at the office had been long and the proofs of his editorial more than usually full of mistakes.
La jornada en la oficina había sido larga y las pruebas de su artículo de fondo tenían más erratas que de costumbre.

On the editorial page appeared a two-column discourse on the dreadful condition of the aforesaid road;
El artículo de fondo tenía dos columnas, y hacía resaltar las pésimas condiciones de aquella vía pública.

I read your editorials every day and I see that you put in one idea every day, I guess an idea of your own.
Leo a diario tus artículos de fondo y veo que siempre expones alguna idea.

Then, once I’m properly warmed up, I thought I’d move on to a rewrite of my library editorial,” Vince said, and cracked his knuckles.
Y después del calentamiento, reescribir mi artículo de fondo sobre la biblioteca —repuso Vince, haciendo crujir los nudillos.