Translation for "east german" to spanish

East german

• aleman del este
• alemania del este

Translation examples

aleman del este

The East Germans demanded cash.
Los alemanes del Este exigían dinero.

“East Germans are the Greeks of Germany,” I say.
—Los alemanes del Este son los griegos de Alemania —le digo.

alemania del este

They found that PCP levels in children during 1990-1992 were statistically significantly higher in West German children compared to East German children, however, by 2003/2006 that difference had disappeared.
Observaron que los niveles de PCP en los niños durante 19901992 eran significativamente más elevados, desde el punto de vista estadístico, en los niños de Alemania occidental que en los de Alemania oriental, pero en 2003/2006 esa diferencia había desaparecido.

For example, in 1989 it arranged for thousands of East German refugees to flee to West Germany through Hungary and Austria and helped shelter 30,000 Romanian refugees of Hungarian origin.
Por ejemplo, en 1989 organizó la evacuación de miles de refugiados de Alemania oriental hacia Alemania occidental a través de Hungría y de Austria y dio refugio a 30.000 desplazados rumanos de origen húngaro.

‘Will there be some East Germans there?’ ‘Yes, why?’
—¿Habrá alguien de la Alemania del Este? —Sí. ¿Por qué?

Stasi. The East German secret police.
La Stasi. La policía secreta de la Alemania del Este.

“Are you East German?” Meehan asked.
– ¿Es usted de Alemania del Este? -preguntó Meehan.

But what was an East German mark worth?
Pero ¿qué valor podía tener un marco de Alemania del Este?