Translation for "downhill" to spanish

Downhill

adjective

• cuesta abajo

Translation examples

cuesta abajo adjective

At least it was downhill.
Por lo menos era cuesta abajo.

Luckily, it was downhill.
Afortunadamente, era cuesta abajo.

Downhill from there!
¡Desde allí es cuesta abajo!

He dashed downhill.
Se precipitó cuesta abajo.

All downhill from here.
—Desde aquí es todo cuesta abajo.

It’s all downhill from there.’
Es todo cuesta abajo desde allí.

After this, everything else will be downhill ?
Después de esto, ¿será todo cuesta abajo?».

It was all downhill from there.
A partir de entonces todo fue cuesta abajo.

en declive adverb

Aging is not a perfect downhill graph.
—La vejez no es una perfecta gráfica en declive.

Are we looking at the official beginning of his downhill slide?
¿Nos encontramos ante el comienzo oficial de su declive?

The age that Scott Fitzgerald started to go downhill.
Más o menos a esa edad había comenzado el declive de Scott Fitzgerald.

We couldn't know it at the time but it's been downhill for Brendan ever since."
En aquel momento no podíamos saberlo, pero Brendan ha ido en declive desde entonces.

The area underneath the downhill end was invariably a craftsman’s workplace or a shop.
La zona de la parte baja del extremo del declive se hallaba ocupada invariablemente por un taller de artesano o una tienda.

The road had a decided slope downhill, and Bill, the driver, had the four horses on a trot.
El camino ofrecía un apreciado declive y Bill, el cochero, puso sus caballos al trote.

That was supposedly a dead end, an indication he was headed downhill, next stop the obituaries.
Supuestamente, aquello era un callejón sin salida, una señal de que se iniciaba su declive, siguiente parada, obituarios.

What was worse, state-run companies, going downhill, could keep few of their earlier promises.
Y lo peor de todo: las empresas controladas por el Gobierno, en declive, apenas pudieron mantener sus promesas.

The stomach cancer had moved so quickly that she went steadily downhill, coupled with the leukemia.
El cáncer de estómago había avanzado tan rápido que el declive fue constante, y a eso había que sumarle la leucemia.

en pendiente adverb

Just keep straight on downhill.
Hay que seguir derecho bajando la pendiente.

After that it's all downhill.
Después, todo será ir bajando por la pendiente.