Translation for "do explain" to spanish

Do explain

• explica
• no explicar

Translation examples

explica

“But there's nothing else we can do," explained Eddie.
—Pero no podemos hacer otra cosa —explicó Eddie—.

I don't know how I can understand unless you do explain it.
—No sé cómo voy a comprenderlo si no me lo explica.

"This is the only place in the whole world where they do," explains Pin, "and I'm the only person who knows it.
–Este es el único lugar del mundo donde hacen nido las arañas -explica Pin-. Yo soy el único que lo sabe.

"Know that there is someone else who wants this third party dead far more than you do," explained the count.
—Que hay una persona que quiere ver muerto a este tercer individuo más que ustedes —le explicó la condesa—.

“And if you do explain it all to me again, I’ll probably forget it and you’ll just have to do it all over tomorrow or the next day.”
—Si me lo explica todo otra vez, es probable que lo olvide y tenga que repetírmelo todo mañana o pasado.

“I don’t suppose you realize that there are people who happen to like work.” “They kid themselves into thinking they do,” explained Bert.
Me parece que no se da usted cuenta de que hay gente a quien gusta el trabajo. —Se engaña creyéndolo así —explicó Bert—.